Question

英文翻译，求帮忙翻译，不要用翻译机器【英译汉】

Instruction to use:
1.do not submerge the air pump into the water
2.air pump must be placed above water level
3.do not oil at anytime
4.disconnect the plug if the pump fails down
5.clean or replace air tube or stone regulary to obtain maximum airroutlet and longer life
6.make sure to use the proper voltage
7.household aquarium use only

Important Safeguard
DIsconnect all the plugs of the electrical aquarium
appliances before putting hands into the water
we recommended that air pump and other electrical aquarium
devices,should be connected to power supplies with ground
fauit circuit interrupters

Answer 1

指令使用:
1。不要把空气泵入水吗
2。空气泵必须置于水位上
3。不要在任何时候喷油
4。如果泵失败了断开插头
5。清洗或更换空气管或石头自己以后获得最大airroutlet和更长的使用寿命
6。确保使用正确的电压
7。只在家庭里使用
的重要保障
断开所有插头的电气水族馆
家用电器将手入水之前
我们建议气泵和其他电器水族馆
设备,应该被连接到电源与地面
fauit电路开关管

Answer 2

使用说明
1.不要将排气泵浸入水中
2。排气泵必须置于水平线上
3.（。。。真心不知道）
4.如果泵失灵了请断开电源
5.定期清洁或更换气管和热风炉（是不是打错了，是stove）来获得最大出风量与更长的使用时间
6.确保使用合适电压
7.仅限家庭鱼缸使用
重要保护措施
在把手伸入水中前断开所有电源
我们建议空气泵和其他鱼缸中的电子设备使用接地的插头（意译的，大概是这样吧。。。我也不是专业卖鱼缸的。。。）

Answer 3

使用说明：
1.不要把排气泵浸入水中
2.排气泵必须置于水位上
3.不可喷油
4.若排气泵无法正常工作，请断开电源
5.请定期清理或更换空气管或石，以确保排气口畅通，延长寿命
（regulary 应该是regularly； airroutlet应该是 air outlet）
6.确保使用正确电压
7.仅限家庭鱼缸使用

重要保护措施
手伸入水中之前，务必将所有设备电源切断。建议所有排气泵及其他设备必须安装接地故障断路器（即漏电断路器）
fauit应该是fault

追问

我打错了很多字- -