绊的中文音译的歌词龟梨和也的,谢谢啦

 我来答
黒峰君
推荐于2017-09-19
知道答主
回答量:33
采纳率:0%
帮助的人:17.5万
展开全部


先(さき)の事(こと)どれほどに考(かんが)えていても
saki nokoto donehodoni kangaete itemo
本当(ほんとう)の事(こと)なんて谁(だれ)にも见(み)えない
hon to o no ko to nan te darenimomienai
暗(くら)く心(こころ)に何(なに)かがつまって
kuraku kokoroni nanikagatsumatte
过(あやま)ちばかり缲(く)り返(かえ)してた
ayamachibakari kurikaeshiteta
* 一歩(いちほ)ずつで良(い)いさ この手(て)を离(はな)さずに
*ibozutsudeiisa konotewohanasazuni
共(とも)に歩(あゆ)んだ日々(ひび)が 生(い)き続(つづ)けてるから
tomoniayundahibiga ikitsuduketerukara
ボロボロになるまで 引(ひ)き裂(さ)かれていても
poroporoninarumade hikisakareteitemo
あの时(とき)のあの场所(ばしょ) 消(き)えないこの绊(きずな)*
anotokinoanobasho kienaikono kizuna*
流(なが)れゆく时间(とき)のなか 失(うしな)わぬように
nakareyukutokinonaka ushinawaneyooni
すれ违(ちが)いぶつかった 本当(ほんとう)の気持(きも)ち
surechigaibutsukatta honto o no kimochi
心(こころ)に染(し)みてく あいつの想(おも)いに
kokoronishimeteku aitsunoomoini
出会(であ)えた事(こと)が 求(もと)めた奇迹(きせき)
deaetakotoga motometakiseki
立(だ)ち止(ど)まる事(こと)さえ 出来(でき)ない苦(くる)しさと
dachidomarukotosae dekinaikurushisato
中(なか)に见(み)えた光(ひかり) つながっているから
nakanimietahikari tsunagatteirukara
嘘(うそ)ついたって良(い)いさ 涙流(なみだなが)していいから
usotsuitatteiisa namidanagashiteiikara
あの时(とき)のあの场所(ばしょ) 消(き)えないこの绊(きずな)
anotokinoanobasho kienaikono kizuna

前方的事情 无论怎麼想
真正的未来 谁都看不到
空白的心 在找寻著什麼
只是不断重复著错误
即使一小步也好 不要放开手
共同走过的那些日子
如果能一直那样下去多好
在自己疲惫不堪之前
即使被撕裂也无所谓
那时那地 永不消失的和你的羁绊
时间的洪流中 也不想要失去
擦肩而过的 是自己真正的心情
与你的回忆 不断在心中涌现
与你的相逢 是我所寻求的奇迹
停止都无法办到 这样的痛苦中
看到的一丝光 却想要一直抓住
即使欺骗也没有关系
想要哭泣就尽情流泪
那时那地 永不消失的和你的羁绊
追问
不是罗马音,不过也谢谢啦
跋目性m
2012-08-20
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:4710
展开全部
前方的事情 无论怎麼想
真正的未来 谁都看不到
空白的心 在找寻著什麼
只是不断重复著错误
即使一小步也好 不要放开手
共同走过的那些日子
如果能一直那样下去多好
在自己疲惫不堪之前
即使被撕裂也无所谓
那时那地 永不消失的和你的羁绊
时间的洪流中 也不想要失去
擦肩而过的 是自己真正的心情
与你的回忆 不断在心中涌现
与你的相逢 是我所寻求的奇迹

停止都无法办到 这样的痛苦中
看到的一丝光 却想要一直抓住
即使欺骗也没有关系
想要哭泣就尽情流泪
那时那地 永不消失的和你的羁绊
(音译)
sakino koto dorehotoni kangaeteitemo
hontonokotonande darenimo mienai
kuruhakukokoroni nanikagaatsumate
anomachi bakari kurikaeshiteta
yibbofumideiisa konotewo hanasazuni
touiyabudahibiga ikitsuzuketeiitara
boroboro ninarumade hikisakaeteiidemo
anotokinoanobashou kienai kono kizuna

nagareiku tokinonaka ushinawareyouni
surechigai tsunaggata hontonokimochi
kodokuchigiteku aitsu noomoini
deaitakotoga motometakiseki
tachitomarikotosae dekinai kurushisawo

nakanimieta hikari tsunagatteikukara
hitotsuninarerunosa namidaga nagashiteiitara
anotokino anomashou kienai kono kizuna
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式