"本来约好一起去的,但是他临时有事,所以我自己也不想去了".翻成日语

 我来答
匿名用户
2008-02-21
展开全部
本来约好一起去的,但是他临时有事,所以我自己也不想去了
もともとは一绪にいくと约束したが、彼は急に用事があって、私一人じゃ行きたくなくなる。
komio1
2008-02-21 · TA获得超过1532个赞
知道大有可为答主
回答量:3092
采纳率:0%
帮助的人:2276万
展开全部
本来约好一起去的,但是他临时有事,所以我自己也不想去了

もともと一绪と约束したんだけど、急に彼が用事になった、私も行きたくないになった。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
冥王星来的天使
2008-02-21 · TA获得超过850个赞
知道小有建树答主
回答量:934
采纳率:0%
帮助的人:1253万
展开全部
一绪に行くとの约束があったけど、彼には急に用事が出来て、私も行きたくなくなった。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
takitaki
2008-02-21 · 超过39用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:511
采纳率:0%
帮助的人:159万
展开全部
もともとは一绪に行くと约束しましたけど、いきなりに彼は用事が入っますから、私も行きたいないです。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
暗夜雪飘零
2008-02-21 · 超过62用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:352
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
一绪に行くの约束があるが、彼は急用があって、自分も行きたくなくなる。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
春天骄sc
2008-02-21 · TA获得超过6338个赞
知道大有可为答主
回答量:4024
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
みんなともよくできたわぁぁぁぁぁ~~~~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式