Question

帮我翻译一段日文歌词！

大家不要觉得长啊，估计有重复的，这首歌是《梦をかなえてドラえもん》 是哆啦A梦07年最新主题曲，网上查不到相关中文版的歌词，所以请大家帮帮忙！谢谢！我满意就加分。

[01:34.31]やりたいこと 行きたい场所 见つけたら
[01:39.81](みつけたら)
[01:41.74]迷わないで 靴を履いて 出かけよう
[01:48.10](タイムマシン~)
[01:50.08]大丈夫さ ひとりじゃない 仆がいるから
[01:57.04]キラキラ辉く 宝物探そうよ
[02:03.57](四次元ポケット~)
[02:05.68]道に迷っても 泣かないでいいよ
[02:13.30]秘密の道具で 助けてあげるよ
[02:21.23]シャララララ
[02:22.49]口笛吹いて
[02:24.96]高らかに歩き出そう
[02:28.92]ドラえもん
[02:30.01]あの街まで届けばいいね
[02:36.81]シャララララ
[02:38.05]仆らの未来
[02:40.73]梦がいっぱいあふれてるよ
[02:44.43]ドラえもん
[02:45.93]君がいれば みんなが 笑颜になる
[03:07.95]大人になっても きっと忘れない
[03:15.66]大切な思い いつまでもずっと
[03:23.49]シャララララ
[03:24.99]仆の心に
[03:27.39]いつまでも
[03:28.79]かがやく梦
[03:31.25]ドラえもん
[03:32.41]そのポケットで かなえさせてね
[03:39.20]シャララララ
[03:40.53]歌をうたおう
[03:43.03]みんなでさあ
[03:44.27]手をつないで
[03:46.73]ドラえもん
[03:48.08]世界中に梦を

Answer 1

[01:34.31]やりたいこと 行きたい场所 见つけたら
如果找到想做的事想去的地方

[01:39.81](みつけたら)
找到的话

[01:41.74]迷わないで 靴を履いて 出かけよう
那就别犹豫,穿上鞋出门吧

[01:48.10](タイムマシン~)
时光机器

[01:50.08]大丈夫さ ひとりじゃない 仆がいるから
没有关系,你不是一个人,因为有我

[01:57.04]キラキラ辉く 宝物探そうよ
去寻找闪闪发光的宝贝吧

[02:03.57](四次元ポケット~)
超级口袋

[02:05.68]道に迷っても 泣かないでいいよ
即使是迷路了也不用哭哦

[02:13.30]秘密の道具で 助けてあげるよ
我用秘密武器来帮助你哟

[02:21.23]シャララララ
唦啦啦

[02:22.49]口笛吹いて
吹着口哨

[02:24.96]高らかに歩き出そう
昂首阔步吧

[02:28.92]ドラえもん
多来啊门

[02:30.01]あの街まで届けばいいね
如果能到那条街就好了呢

[02:36.81]シャララララ
唦啦啦

[02:38.05]仆らの未来
我们的未来

[02:40.73]梦がいっぱいあふれてるよ
充满了梦想哦

[02:44.43]ドラえもん
多来啊门

[02:45.93]君がいれば みんなが 笑颜になる
只要有你在,大家都会欢笑

[03:07.95]大人になっても きっと忘れない
就算长大了,也一定不会忘记

[03:15.66]大切な思い いつまでもずっと
永远记得那些重要的回忆

[03:23.49]シャララララ
唦啦啦

[03:24.99]仆の心に
我的心里面

[03:27.39]いつまでも
永远都有

[03:28.79]かがやく梦
辉煌的梦想

[03:31.25]ドラえもん
多来啊门

[03:32.41]そのポケットで かなえさせてね
用你的口袋,让梦实现吧

[03:39.20]シャララララ
唦啦啦

[03:40.53]歌をうたおう
歌唱吧

[03:43.03]みんなでさあ
大家一起来

[03:44.27]手をつないで
牵着手

[03:46.73]ドラえもん
多来啊门

[03:48.08]世界中に梦を
实现世界上的梦想

手工刚刚翻的:)
很辛苦的哦.:)

Answer 2

[01:34.31]やりたいこと 行きたい场所 见つけたら 要是能找到想做的事或想去的地方
[01:39.81](みつけたら) 要是能找到，
[01:41.74]迷わないで 靴を履いて 出かけよう 就不要犹豫，穿上鞋子出去吧
[01:48.10](タイムマシン~) 时间机器~
[01:50.08]大丈夫さ ひとりじゃない 仆がいるから 没关系，没有孤独，因为有我在
[01:57.04]キラキラ辉く 宝物探そうよ 去找亮闪闪的宝贝吧
[02:03.57](四次元ポケット~) 四次元的袋子
[02:05.68]道に迷っても 泣かないでいいよ 迷了路也不要哭泣
[02:13.30]秘密の道具で 助けてあげるよ 我用秘密工具帮助你
[02:21.23]シャララララ 沙啦啦啦啦
[02:22.49]口笛吹いて 吹着口哨
[02:24.96]高らかに歩き出そう 挺起胸膛走出去
[02:28.92]ドラえもん 机器猫
[02:30.01]あの街まで届けばいいね 到了那条街就可以了
[02:36.81]シャララララ 沙啦啦啦啦
[02:38.05]仆らの未来 我们的未来
[02:40.73]梦がいっぱいあふれてるよ 拥有太多的梦想
[02:44.43]ドラえもん 机器猫
[02:45.93]君がいれば みんなが 笑颜になる 只要有你，大家就乐开了怀
[03:07.95]大人になっても きっと忘れない 长大以后也不会忘记
[03:15.66]大切な思い いつまでもずっと 重要的想法什么时候都不会消失
[03:23.49]シャララララ 沙啦啦啦啦
[03:24.99]仆の心に 我的心中
[03:27.39]いつまでも 任何时候
[03:28.79]かがやく梦 闪光的梦想
[03:31.25]ドラえもん 机器猫
[03:32.41]そのポケットで かなえさせてね 那个袋子无敌于天下
[03:39.20]シャララララ 沙拉拉拉拉
[03:40.53]歌をうたおう 唱着歌儿吧
[03:43.03]みんなでさあ 大家一起
[03:44.27]手をつないで 拉起手来
[03:46.73]ドラえもん 机器猫
[03:48.08]世界中に梦を 来实现全世界的梦想