Question

日语里面から、そうだ是什么意思！

将来は日本语の教师になりたいそうだ
周に一度は见にいくそうだ
思い切り笑える映画が好きだそうだ
上面的そうだ意思是一样的吗。都是些什么意思。

授业が终わってから、図书馆へ行って本をかりた
映像があったから、なんとなく意味がわかったんです
映画は言叶の勉强になるから
里面から的用法是什么意思。

映画を见て笑えるなら想问一下这里的なら是什么意思。

Answer 1

看来这几个句子还是很经典啊。
其实そうだ有两个意思，一个表示“听说……”，另一个表示“好像……”。而确定到底是哪个意思，则要看前面接的词的形式。
表示“听说”时，そうだ前接：动词连体形、形容词连体形、形容动词原型（注：形容动词的原形都是以だ结尾，好き只是形容动词的词干，完整的应该是：好きだ）、名词+だ 的形式。
而表示“好像”的时候，前接：动词连用形（ます形）、形容词词干、形容动词词干、名词
上面几个例子：
将来は日本语の教师になりたいそうだ （形容词连体形结尾）
周に一度は见にいくそうだ （动词连体形结尾）
思い切り笑える映画が好きだそうだ （形容动词原形结尾）
所以都是表示“听说”的意思。翻译为：
1、听说将来想成为日语教师
2、听说一周去看一次
3、听说喜欢能够尽情地欢笑的电影。

而から，上面几个例子：
授业が终わってから、図书馆へ行って本をかりた（【て】形+から表示做完前一件事，再做后面一件事，先后感很强）
映像があったから、なんとなく意味がわかったんです（这里から表示原因）
映画は言叶の勉强になるから（这里から也表示原因）
翻译为：
1、课程结束后，去图书馆借了书。
2、因为有了图像，才似乎有点明白了意思。
3、因为（看）电影也有利于语言的学习。

なら 表示假定，映画を见て笑えるなら 意思是：如果看了电影能笑

以上，希望我的回答能给你帮助。

Answer 2

1.2句そうだ是传言助动词，意思是听说……。3是比况助动词，意思是看上去……。
4.てから 在一个工作之后又有个动作 ……之后……
5.映像があったから、なんとなく意味がわかったんです
映画は言叶の勉强になるから から表示原因
6.なら 假定