Question

请帮忙把中文翻译成韩文

1. 类别 烧烤类 主食类 冷菜类 其它类 汤类 酒水类 2.高级肥牛 高级羊排 牛肉 3.牛舌 鸡腿 4.鸡心 鸡珍 鸡胸肉 五花肉 5.羊腰 6.鳗鱼 牛板筋 7.拌桔梗 拌明太鱼 拌萝卜丝 萝卜泡菜 8.石锅牛肉饭 石锅鱿鱼饭 石锅五花肉饭 石锅鸡肉饭 石锅海鲜饭 石锅素饭 石板牛肉饭 石板鱿鱼饭 石板五花肉饭 石板鸡肉饭 9.冷面 炒年糕 10. 牛肉炒饭 拌冷面 土豆饼 紫菜包饭 辣白菜饼 海鲜饼 11.蔬菜类 地瓜片 芋片 五香干 12.汤类 萝卜大酱汤 牛肉萝卜汤 大酱汤 明太鱼汤 裙带汤 13.酒水类 清河酒 真露酒 雁荡山 蓝莓汁 苹果汁 芒果汁 草莓汁 雪梨汁 木瓜汁 橙汁 提子 葡萄 14. ???? ????? ??? ???? ?????, ?? ????? ??? ?? ????. ?????? ?????? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ??? ?????.??????? ??? ????? <<??>>? ???? ? ?? ? ???? ?? ?? ???? ?????. ?? ??? ???? ???? ???? ??????? ?? ???? ? ??? ???? ????.

Answer 1

1. 类别 (종류) 烧烤类(구이류) 主食类(주식) 冷菜类(무침) 其它类(기타) 汤类(국) 酒水类(술) 2.高级肥牛(고급쇠고기) 高级羊排(양갈비) 牛肉(쇠고기) 3.牛舌(쇠혀) 鸡腿(닭다리) 4.鸡心(닭심장) 鸡珍 鸡胸肉(닭 가슴살) 五花肉(삼겹살) 5.羊腰(양신장) 6.鳗鱼(장어) 牛板筋(쇠힘줄) 7.拌桔梗(도라지 무침) 拌明太鱼(명태무침) 拌萝卜丝(무 무침) 萝卜泡菜(무 김치) 8.石锅牛肉饭(돌솥 쇠고기밥) 石锅鱿鱼饭(돌솥 오징어 밥) 石锅五花肉饭(돌솥 삼겹살 밥) 石锅鸡肉饭(돌솥 닭고기 밥) 石锅海鲜饭(톨솥 해산물 밥) 石锅素饭(돌솥밥) 石板牛肉饭(석판 쇠고기 밥) 石板鱿鱼饭(석판 오징어 밥) 石板五花肉饭(석판 삼겹살 밥) 石板鸡肉饭(석판 치킨밥) 9.冷面(냉면) 炒年糕(떡볶이) 10. 牛肉炒饭(쇠고기 비빔밥) 拌冷面(비빔국수) 土豆饼(감자 전) 紫菜包饭(김밥) 辣白菜饼(김치전) 海鲜饼(해물 전) 11.蔬菜类(야채류) 地瓜片(고구마) 芋片(토란) 五香干 12.汤类(국물류) 萝卜大酱汤(무 된장찌개) 牛肉萝卜汤(무 쇠고기국) 大酱汤(된장찌개) 明太鱼汤(명태찌개) 裙带汤(미역국) 13.酒水类(음료류) 清河酒(청하주) 真露酒(참이슬) 雁荡山(연탕산) 蓝莓汁(매실 쥬스) 苹果汁(사과 쥬스) 芒果汁(망고 쥬스) 草莓汁(딸기 쥬스) 雪梨汁(배 쥬스) 木瓜汁(호박쥬스) 橙汁(메론 쥬스) 提子(청포도) 葡萄(포도)

Answer 2

1. 类别(종류) ：烧烤类(구이류) ，主食类(주식)，冷菜类(무침) ，其它类(기타)， 汤类(국)，酒水类(술)
2.高级肥牛(고급쇠고기) ， 高级羊排(양갈비) ，牛肉(쇠고기)
3.牛舌(쇠혀) ， 鸡腿(닭다리)
4.鸡心(닭심장)，五花肉(삼겹살)
5.羊腰(양신장)
6.鳗鱼(장어) 牛板筋(쇠힘줄)
7.拌桔梗(도라지 무침)， 拌明太鱼(명태무침)， 拌萝卜丝(무 무침)，萝卜泡菜(무 김치)
8.石锅牛肉饭(돌솥 쇠고기밥) ，石锅鱿鱼饭(돌솥 오징어 밥) ，石锅五花肉饭(돌솥 삼겹살 밥) ， 石锅鸡肉饭(돌솥 닭고기 밥)，石锅海鲜饭(톨솥 해산물 밥) ，石锅素饭(돌솥밥) ，石板牛肉饭(석판 쇠고기 밥) ，石板鱿鱼饭(석판 오징어 밥) ，石板五花肉饭(석판 삼겹살 밥) ，石板鸡肉饭(석판 치킨밥)
9.冷面(냉면) ，炒年糕(떡볶이)
10. 牛肉炒饭(쇠고기 비빔밥) ，拌冷面(비빔국수) ，土豆饼(감자 전) ，紫菜包饭(김밥) 辣白菜饼(김치전) ，海鲜饼(해물 전)
11.蔬菜类(야채류)，地瓜片(고구마)，芋片(토란)，五香干
12.汤类(국물류) ， 萝卜大酱汤(무 된장찌개)，牛肉萝卜汤(무 쇠고기국) ，大酱汤(된장찌개) ，明太鱼汤(명태찌개)，裙带汤(미역국)
13.酒水类(음료류) ，清河酒(청하주) ， 真露酒(참이슬) ，雁荡山(연탕산) ，蓝莓汁(매실 쥬스) ，苹果汁(사과 쥬스) ， 芒果汁(망고 쥬스)，草莓汁(딸기 쥬스)，雪梨汁(배 쥬스) ，木瓜汁(호박쥬스)，橙汁(메론 쥬스) ，葡萄(포도)

Answer 3

1. 별로 바비큐 류 주식 류 냉채 류 다른 류 탕 류 술 류 2. 고급 肥牛 고급 양 갈비 쇠고기 3. 혀 닭 다리 를 4. 鸡心 닭 진 닭 가슴 살 삼겹살 5. 양 허리 6. 장어 소 판 힘줄 7. 비빔밥 도라지 비빔밥 명태 비빔밥 무 채 무 김치 8. 돌솥 밥 돌솥 밥 쇠고기 오징어 돌솥 밥 돌솥 밥 삼겹살 닭고기 돌솥 海鲜饭 돌솥 밥 석판 쇠고기 소 밥 석판 오징어 밥 석판 삼겹살 밥 석판 닭고기 밥 9. 냉면 떡볶이 10. 쇠고기 볶음밥 비빔냉면 土豆饼 김밥 맵다 백 菜饼 해물 파 전 11. 채소 류 하 게 瓜片 토란 무지 막 지 한 스펙터클 을 5 香干 12. 탕 류 무 된장국 쇠고기 무 탕 된장국 생태 탕 치마끈 탕 13. 술 류 칭 허 술 진 것 雁荡山 s 클 래 스 ui 사과주스 망고 주스 즙 딸기 과즙 눈 배 즙 모과 즙 오렌지주스 提子 포도 이다

Answer 4