3个回答
展开全部
Afford to do sth.. 是在指，你能不能在时间上，金钱上，或精神上承担起某件事情的后果。
打个比方，你有一个很爱你的女朋友。有一天你突然想去逛夜店，可如果被女朋友知道了，会让她很不开心的。最后你朋友劝你还是别去了，告诉你 you can't afford to lose her. 因为你不能失去她。
在这里，afford 就不是在指时间或金钱的问题，而是你精神上到底能不能承担。
如果你当时对自己说，I can afford to lose her. 意思就是，你精神上能承担失去她以后的悲哀。
打个比方，你有一个很爱你的女朋友。有一天你突然想去逛夜店，可如果被女朋友知道了，会让她很不开心的。最后你朋友劝你还是别去了，告诉你 you can't afford to lose her. 因为你不能失去她。
在这里，afford 就不是在指时间或金钱的问题，而是你精神上到底能不能承担。
如果你当时对自己说，I can afford to lose her. 意思就是，你精神上能承担失去她以后的悲哀。
追问
只有这三种是吧？
追答
恩，一般来说就这三种。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
