Question

postscript是什么意思

Answer 1

“补充说明”的意思。

postscript的缩写，意思是备注，又可解释为附言、后记，中文意思就是附笔。最开始是指用在信尾的补充内容，用的也有些泛泛了，凡是补充说明都可以用。常用于网络上对别人意见作出更详细的解析，或者有更好的解析。

• A brief, handwritten postscript lay beneath his signature. 

  在他的签名下，有一句简短的手写附言。

• As the editor's postscript reminds the reader, she was to endure two more spells of mental illness before the book was published 

  正如编辑在附言中提醒读者的那样，她在本书出版前还要再经历两次精神疾病发作的折磨。

• I should like to add a postscript to your obituary for John Cage. 

  我想在你为约翰·凯奇写的讣告后补充一点内容。