Question

英语翻译 急!!!!!!!!!!!!

1.山中无老虎,猴子称大王
2.世上无难事,只怕有心人
3.他只得孤注一掷
4.切勿孤注一掷
5.邻家芳草绿,隔岸风景好
6.爱屋及屋

Answer 1

1,山中无老虎,猴子称大王: In the kingdom of blind, the one-eyed man is the king.
2.世上无难事,只怕有心人 Nothing in the world can deter a determined man.
3.他只得孤注一掷 He has to put in all his chips.
4. 切勿孤注一掷:Don't put all your eggs in one basket.
5.邻家芳草绿,隔岸风景好 The pastures are greener elsewhere.
6,爱屋及屋:love me , and love my dog.

Answer 2

1. No tigers in the mountains, the monkey king said
2. Nothing in the world is difficult for one who sets his mind
3. Everything he had
4. Not everything
5. Grass Green neighborhood, good scenery predicament with indifference from abroad
6. Love and housing estates

Answer 3

1,山中无老虎,猴子称大王:Among the blind the one-eyed man is king.
4,切勿孤注一掷:Don't put all your eggs in one basket.
6,爱屋及屋:love me ,love my dog.

我只知道这三个.

Answer 4

1. When there is no tigers in the mountains, the monkey would be the king.
2. Nothing in the world is difficult if one puts his heart into it.
3. He has to put all his eggs into one basket.
4. Do not put all the eggs into one basket.
5. Grass is greener in the neighborhood, the scenery is better in the opposite.
6. Love me,love my dog.