帮忙翻译一下这些句子哈~万分感谢~!

大多数的人们更希望政府可以做出更多的服务在治理环境污染方面。然而也有些人不这样认为,他们更支持保护环境方面,需要从个人做起这个观点。通过上述讨论,我们得出结论,毫无疑问的... 大多数的人们更希望政府可以做出更多的服务在治理环境污染方面。
然而也有些人不这样认为,他们更支持保护环境方面,需要从个人做起这个观点。
通过上述讨论,我们得出结论,毫无疑问的,两方观点都有自己的道理,但我更倾向于后者。(最好不用think)
展开
H死心塌地H
2008-02-22
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
大多数的人们更希望政府可以做出更多的服务在治理环境污染方面。
The majority people hoped that the government may make more services in the government environmental pollution aspect.
然而也有些人不这样认为,他们更支持保护环境方面,需要从个人做起这个观点。However also some people not like this believed that they support the protection environment aspect, needs from to start personally this viewpoint.通过上述讨论,我们得出结论,毫无疑问的,两方观点都有自己的道理,但我更倾向于后者。(最好不用think)Through the above discussion, we draw the conclusion, two side viewpoints have their truth without a doubt, but I favor the latter. (should better not use think)
百度网友f706ff1
2008-02-22 · TA获得超过2331个赞
知道大有可为答主
回答量:1564
采纳率:0%
帮助的人:2222万
展开全部
Most people expect that the government could be more committed to environmental issues.

However, some people hold a different opinion --- they claim that environmental protection starts from each individual.

In view of the points above, we come to the conclusion that both sides have undoubtedly their own reason. But I tend to be in favor of the latter.
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
梵高的素描
2008-02-22 · TA获得超过390个赞
知道小有建树答主
回答量:759
采纳率:0%
帮助的人:521万
展开全部
most people hope the government could put more efforts on environmental improvement .
however, some of others advocate that: to improve environment need everyone's participation
through the above discussion, we could conclude that ,two side viewpoints have their truth without a doubt, but i prefer the latter one
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式