help ----------to some fish. jane said tothechildren. 为何用yourselves

海很深梦很真
2012-08-21 · TA获得超过2.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:8979
采纳率:75%
帮助的人:2029万
展开全部
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:help --yourselves---to some fish. jane said to the children.
直接翻译: 帮助----你自己----一些鱼。简对孩子们说。
完美翻译:随便吃一些鱼;简对孩子们说。

固定句式:
help yourself to:随便吃点;请自便

知识补充:
help yourself to sth请随便吃
help yourself to programme名单
Help yourself to more请再多吃一点儿
help yourself to do请随便
Help Yourself To Vegetables请随便菜
help yourself to phr自取
Help yourself to the cakes请随便吃蛋糕吧
Help yourself to Advanced English高级英语自学教程
Help yourself to a cigarette请吸烟

百度知道永远给您最专业的英语翻译。
速讯咨询
2024-10-23 广告
SMETA audit是指工厂的社会责任验厂审核报告,买家要这个报告才能下订单给工厂,没有这个报告,订单可能就黄了。有问题可以咨询我们 181-3883-8005 李经理【了解SMETA认证费用】SMETA认证基于2pillar or 4p... 点击进入详情页
本回答由速讯咨询提供
安藤尾鸢
2012-08-21 · TA获得超过432个赞
知道答主
回答量:72
采纳率:0%
帮助的人:53.6万
展开全部
help oneself 翻译为“请自便”,再通俗些就是“随意吃”。
因为是to the children ,children 是复数,所以用yourselves.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式