Question

关于柯南的问题

关于柯南里提到的NNTK是真实存在的还是柯南杜撰的，顺便问下柯南里提到的TWO-MIX也有唱柯南的主题曲吧，是先出的真实的还是动漫里先出的

Answer 1

　　1.NNTK是英语“NEED NOT TO KNOW”的缩写，中文意思是“无须知道”，日文翻译则为“知る必要はない”。这是柯南剧场版《瞳孔中的暗杀者》中白鸟警官说的一句话，这是警界暗语,他们常常用这句话来躲避话题,用来隐藏警界中的秘密 。但是，英语语法有错误。不是我国警方的专用语。
　　need 用法如下：
　　1。实义动词。
　　need to do sth
　　如： we need to go．
　　do／doesnot need to do sth．
　　如：we don’t need to go．
　　2． 情态动词。通常用在否定句中。
　　needn’t do sth．
　　如： we needn’t go

　　我想说的是，既然是警界暗语，怎么会有明显的语法错误？既然是警界暗语，青山刚昌怎么会知道？所以我大胆猜测，这仅仅是青山刚昌为了增加可看性而原创的。

　　2. 涉及TWO-MIX的剧集是：
　　81 当红歌星绑架事件（上集）┣漫画第15卷.File4-6┫
　　82 当红歌星绑架事件（下集）┣漫画第15卷.File4-6┫
　　《名侦探柯南》漫画第15卷的日本发行时间是1997年6月18日，TWO-MIX（由高山南和永野椎菜组合）的正式成立时间是1995年春。

　　所以TWO-MIX是先有真实的再有动漫的。

　　如果你要问为什么青山刚昌要写一个现实生活中真实存在的音乐组合到漫画中，答案很简单，因为当时组合成员之一的高山南就是青山刚昌的妻子。（两人已于2007年12月9日离婚）

追问

其实要是语法正确的话，就称不上是‘暗语’了吧，谢谢

Answer 2

嗯,NNTK指的是柯南中的NEED NOT TO KNOW 吗？那个是柯南里白鸟警官说的，意为无需知道，但是作为英语来说是不成句的（语法错误）
TWO-MIX是真实组合，高山南之前是歌手，是之前先有的，柯南中很多监制啥的都死过【73恶搞精神十足哈~、

Answer 3

不知道啊
歌曲是后出来的，和柯南一起出的

Answer 4

不知道