Question

帮我翻译下面简历的内容,谢谢!

我不知这样写好不好，如果不好，麻烦帮我更正下。
还有帮把这些内容变成英文（这是简历里的个人能力）

Answer 1

1。expert in foreign trading. Able to prepare form and audit. Withold "Internatinal Trade Specialist license". Score above 90 for theory and practical test.
2. Good literate in English, able to listen, read, speal and write in English. English level IV and additional training for 4 months to improve English level
3. Familiar with MS Offie, like internet browsing, photoshop and access database management
4. Understood the business flow of an organisation
4. Interest with foreign trading and English. Watching foreign movie always to improve English.

Answer 2

1. having an extensive and solid knowledge of my major; capable of developing and auditing documents independently. (obtained the certificate for international commerical documents with high scores both in the test of principles and practical operation)
2. mastering skills of English like listening, speaking, reading and writing (certified with CET-4); English skills were further enhanced with a 4-month intensive study.
3. proficient in use of Office applications, Photoshop for image editing, and Access for data processing.

4. knowing how a business is operated
5. having a great interest in foreign trading and English, which will definitely motivate me to move further than expected. (i often watch foreign movies as a way to improve my English)