帮忙翻译一段英文,英翻中 20

EntireAgreement.ThisdocumentexpressestheentireagreementbetweenthePartiesconcerningthe... Entire Agreement. This document expresses the entire agreement between the Parties concerning the subject matter hereof and superseders all previous oral or written agreements or understandings between the parties concerning the subject matter hereof.No change of this Agreement shallbe valid or binding unless expressed in a written document duly signed by the parties. The failure of either party to require performance by the other, or the waiver by either party of a breach of any provision hereof shall in no way affect the required performance at anytime thereafter,and shall not constitute a waiver of any provision hereof. If any provision hereof violates any law of any jurisdiction,such provision shall be of no force and effect in such jurisdiction but shall not affect the validity of any provision hereof. 展开
呵呵呵806
2008-02-24 · TA获得超过130个赞
知道答主
回答量:164
采纳率:0%
帮助的人:95万
展开全部
整体协议。 本文于此表达在党之间的整体协议关于事项于此和superseders所有在党之间的早先口头或书面协议或理解关于事项。合法这协议的shallbe或捆绑的变动,除非用一份书面文件表达交付地没有由党签字。 党的疏忽要求表现由其他或者放弃由所有供应突破口的任一个方在任何时候尔后绝不于此将影响必需的表现和于此不会构成任何供应放弃。 如果任何供应于此违犯任何司法任何法律,这样供应将是没有在这样司法的力量和作用,但是于此不会影响任何供应有效性。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式