Question

【速求】英语高手翻译一下这个自我介绍

各位老师好，我叫张海涛 是一名来自联合大学商务学院的大二学生 我在学校主要学习电脑美术设计。 北京奥运会即将到来，我渴望成为一名优秀的志愿者 为服务别人 奉献自己而感到无比自豪。 志愿者是要具备超强的责任心与爱心。 我想我会首先投入到我的工作 积极 认真地对待每件事 从而体会 学习 锻炼 展示自己。 我要把志愿者的风采展现给世界各地的朋友 我们不仅是北京奥运服务者 更是中国文化传播者 让所有人了解到我们的活力 向上的精神。

英文翻译 不用特别复杂 谢谢急用。

Answer 1

You are good, I called Zhang Haitao, a business from the Joint Institute of the University of my sophomore students in the school key learning computer art design. Beijing Olympic Games just around the corner, I aspire to be an outstanding volunteers for their dedication and service of others proud. Volunteers are required to super sense of responsibility and love. I think I will start into my work actively to treat everything seriously and training to display their learning experience. I want volunteers style show to the world our friends around the Beijing Olympic Games is not only more services to the Chinese culture is that we all communicators to the vitality of uplifting spirit.