Question

问一个英语句子，帮忙分析一下句子成分。

The day are gone when physical strength was all you needed to make a living.帮忙分析下句子成分。谢谢啦！

Answer 1

这个句子分为三层。

第一层：
The days——主语
are——系动词
gone——表语
when physical strength was all you needed to make a living——定语从句，修饰the days

第二层：
现在分析定语从句里面的成分：
physical strength——主语
was——系动词
all——表语
you needed to make a living——定语从句，修饰all，前面省略了that或which。

第三层：
现在分析第二层的定语从句里面的成分：
you——主语
needed——谓语
那个省略了that或which——宾语
to make a living——目的状语，修饰谓语动词need

翻译：
仅仅需要体力才能生活下去的时代已经一去不复返了。

祝你学习进步，更上一层楼！ (*^__^*)

Answer 2

The day 主语
are 谓语
gone 表语
when physical strength was all you needed to make a living定语从句。
定语从句中的成分physical strength 主语 was 谓语 all 表语 you needed to make a living定语从句。
you 主语 needed 谓语 to make a living目的状语。

Answer 3

定语从句，先行词【days】在从句中作状语
【physical strength was all you needed to make a living in the days】原句是完整的，when引导时间状语

Answer 4

貌似 乖乖的

Answer 5

The day are gone when physical strength was all you needed to make a living
The day are gone是主干。
when physical strength was all you needed to make a living是以The day为先行词的定语从句。
正常语序是：
The day （when physical strength was all you needed to make a living ）are gone 。
定语从句when physical strength was all you needed to make a living中，
when 是引导词，physical strength was all you needed to make a living中physical strength was all you needed 是主干，to make a living是定语从句中的目的状语。
翻译：
仅仅需要体力才能生活下去的时代已经过去了。