(这条路只有起点没有终点 期待与你的未来 )的英文是什么

oneboxman
2012-08-23 · TA获得超过4.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:0%
帮助的人:5588万
展开全部
楼上的翻译有语法问题,并有中式英语的“味道”,或是机器翻译。
这条路只有起点没有终点 期待与你的未来
的正确英语是
This road has just begun. It does not have an ending. I look forward to our future together.

我是加拿大人,英语是我母语。
希望对你有帮助,也希望点击“选为满意答案”及时采纳,谢谢。
海很深梦很真
2012-08-23 · TA获得超过2.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:8979
采纳率:75%
帮助的人:2044万
展开全部
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:这条路只有起点没有终点 期待与你的未来
翻译:This way only the starting point has no end look forward to working with you in the future

百度知道永远给您最专业的英语翻译。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
kikixu1227
2012-08-23 · TA获得超过200个赞
知道答主
回答量:180
采纳率:0%
帮助的人:86.7万
展开全部
There is no ending but start of this road. I'm looking forward to the future with you.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式