请帮我把这几段话翻译成英文。谢谢了。

在我的成长里,经历过许许多多的事情,他们就像一页页小船,在我的脑海里回荡。他们就像沙滩上的“贝壳”,有的“光彩照人”而有的却是“丑陋”的。一件令我十分难忘的,还是属那“光... 在我的成长里,经历过许许多多的事情,他们就像一页页小船,在我的脑海里回荡。他们就像沙滩上的“贝壳”,有的“光彩照人”而有的却是“丑陋”的。一件令我十分难忘的,还是属那“光彩照人“的贝壳。因为它可以鼓励我 展开
梵高的素描
2008-02-25 · TA获得超过389个赞
知道小有建树答主
回答量:759
采纳率:0%
帮助的人:482万
展开全部
在我的成长里,经历过许许多多的事情,他们就像一页页小船,在我的脑海里回荡。他们就像沙滩上的“贝壳”,有的“光彩照人”而有的却是“丑陋”的。一件令我十分难忘的,还是属那“光彩照人“的贝壳。因为它可以鼓励我
i have been through a lot in my growing course, they just like boats, rowing in my head from time to time, they just like those shell on the beach, there are pretty ones, and also have the ugly ones. and there is one thing ,the one beautiful thing,that i can not forget,that keep encouraging me
百度网友0e105d9
2008-02-25 · TA获得超过311个赞
知道答主
回答量:62
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
In my growth, experienced so many things, like a boat page, in my mind reverberate. They are like on the beach, "Seashells", and some "glamorous" and some of it was "ugly". I am a very memorable, or as the "glorious" shellfish. Because it can encourage me
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
chuanqingzz
2008-02-25 · TA获得超过1013个赞
知道小有建树答主
回答量:1955
采纳率:0%
帮助的人:1751万
展开全部
during the ebb and flow of my life, there are so many things emerge, like pieces of boats, keep spinning in my head, like shells on the beach, "glamorous" or "ugly". one shell memorable is from the "glamorous", because it encouraged me
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式