Question

求帮忙！！英语翻译！！在线等答案啊

华龙网是2000年经国务院新闻办批准的首批省级重点新闻网站。由中共重庆市委宣传部主管，重庆日报报业集团主办。华龙网是重庆乃至西部地区最大的出版型网站，重庆日报报业集团和重庆广播电视集团(总台)独家授权华龙网在互联网上使用、发布、交流14报1刊，16个电视频道和6个广播频率的内容信息。华龙网还打造了《重庆日报》、《重庆晚报》、《重庆晨报》、《重庆商报》、《新女报》等七大数字报。 作为重庆唯一拥有新闻采访权的网络新闻媒体，华龙网目前设有13个新闻频道，10个资讯类频道，以及论坛、博客、播客、微博四大自媒体互动平台。此外，网站还开设了英语、日语、俄语、法语、韩语、西班牙语等六个外语频道，面向全球报道重庆。

Answer 1

华龙网是2000年经国务院新闻办批准的首批省级重点新闻网站。
China is registered in 2000 under the approval of the state council information office approved the first batch of provincial key news site.
由中共重庆市委宣传部主管，重庆日报报业集团主办。
By the CPC chongqing municipal party committee propaganda department supervisor, chongqing daily newspaper group host.
华龙网是重庆乃至西部地区最大的出版型网站，重庆日报报业集团和重庆广播电视集团(总台)独家授权华龙网在互联网上使用、发布、交流14报1刊，16个电视频道和6个广播频率的内容信息。
China is registered in the western region of chongqing and even the largest publishing type website, chongqing daily newspaper group and chongqing broadcast television group (desk) exclusive authorized China registered on the Internet use, release, communication and quote 1 issue, 16 television channel and six radio frequency content information.
华龙网还打造了《重庆日报》、《重庆晚报》、《重庆晨报》、《重庆商报》、《新女报》等七大数字报。
China also made registered the "chongqing daily", "chongqing evening news", "chongqing morning paper", "chongqing commercial daily", "the new female newspaper such seven major digital newspaper.
作为重庆唯一拥有新闻采访权的网络新闻媒体，华龙网目前设有13个新闻频道，10个资讯类频道，以及论坛、博客、播客、微博四大自媒体互动平台。
As chongqing only have news interview power network news media, China currently registered with 13 news channel, 10 class information channels, as well as BBS, blog, podcast, micro bo four from media interactive platform.
此外，网站还开设了英语、日语、俄语、法语、韩语、西班牙语等六个外语频道，面向全球报道重庆。
In addition, the site also offers English, Japanese, Russian, French, Korean, Spanish and so on six foreign language channel, facing the global coverage chongqing.

China is registered in 2000 under the approval of the state council information office approved the first batch of provincial key news site. By the CPC chongqing municipal party committee propaganda department supervisor, chongqing daily newspaper group host. China is registered in the western region of chongqing and even the largest publishing type website, chongqing daily newspaper group and chongqing broadcast television group (desk) exclusive authorized China registered on the Internet use, release, communication and quote 1 issue, 16 television channel and six radio frequency content information. China also made registered the "chongqing daily", "chongqing evening news", "chongqing morning paper", "chongqing commercial daily", "the new female newspaper such seven major digital newspaper. As chongqing only have news interview power network news media, China currently registered with 13 news channel, 10 class information channels, as well as BBS, blog, podcast, micro bo four from media interactive platform. In addition, the site also offers English, Japanese, Russian, French, Korean, Spanish and so on six foreign language channel, facing the global coverage chongqing.

Answer 2

Hualong in 2000 by the Information Office of the State Council approved the first batch of provincial key news websites. By the Chongqing municipal Party Committee Propaganda Department Director, Chongqing daily newspaper group hosting. The Hualong network is Chongqing and even western area 's largest publishing sites, Chongqing daily newspaper group and Chongqing radio and TV Group ( total ) an exclusive license to Hualong for use on the Internet, publishing, AC 14 newspaper 1 print, 16 TV channels and 6 radio frequency content information. Hualong also created " Chongqing daily ", " Chongqing Evening News ", " Chongqing morning news ", " Chongqing daily ", " new in town " and the digital newspaper. As Chongqing's only with the right to gather news network news media, Hualong currently has 13 news channel, news channel 10, as well as the forum, blog, podcast, micro-blog four since media interactive platform. In addition, the website also offers English, Japanese, Russian, French, Korean, Spanish and other six foreign language channel, global coverage of the Chongqing.

Answer 3

华龙在2000年由国务院新闻办批准了第一批省级重点新闻网站。由重庆市委宣传部主任、重庆日报报业集团主办。网络是重庆的华龙甚至西部地区的最大的出版网站,重庆日报报业集团、重庆广播和电视集团(总)独占许可华龙为网页、出版、AC 14报纸1打印,16个电视频道和6

Answer 4

Hualong is registered in 2000 under the approval of the state council information office approved the first batch of provincial key news site. By the CPC chongqing municipal party committee propaganda department supervisor, chongqing daily newspaper group host. China is registered in the western region of chongqing and even the largest publishing type website, chongqing daily newspaper group and chongqing broadcast television group (desk) exclusive authorized China registered on the Internet use, release, communication and quote 1 issue, 16 television channel and six radio frequency content information.