急求日语高手帮忙！！“スマートウェイ”是什么意思啊？该怎么翻才好？下面是它所在的那段话。万分感谢
スマートウェイとは、车やドライバー、歩行者等多様な利用者间で様々な情报のやりとりを可能とする道路で、多様なITSサービス展开の基盤となるもの...
スマートウェイとは、车やドライバー、歩行者等多様な利用者间で様々な情报のやりとりを可能とする道路で、多様なITSサービス展开の基盤となるもの
展开
2个回答
展开全部
智能道路（Smartway）
所谓智能道路，是车辆，驾驶人，行人等多种使用者使用的时候能进行信息互换的一种道路，实现ITS的多元化。
日本制定了Smartway（智能道路）计划的目的是实现车路联网，设想道路将会有先进的通信设施不断向车辆发送各种交通信息，所有的收费站都不需停车交费，能以较快的速度通行，道路与车辆可高度协调，道路提供必要信息以便车辆进行自动驾驶。
所谓智能道路，是车辆，驾驶人，行人等多种使用者使用的时候能进行信息互换的一种道路，实现ITS的多元化。
日本制定了Smartway（智能道路）计划的目的是实现车路联网，设想道路将会有先进的通信设施不断向车辆发送各种交通信息，所有的收费站都不需停车交费，能以较快的速度通行，道路与车辆可高度协调，道路提供必要信息以便车辆进行自动驾驶。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
