Question

flash的汉译

除了动画外

Answer 1

flash flash[flæʃ; flæʃ]名词1 (C)a. (光等的) 闪烁,突发的火光,闪光[of]a ~ of lightening闪电b. (光的) 一闪, (旗子信号的) 一挥2 (C) [兴致、机智等的] 闪现[of]a ~ of hope希望的闪现,一线希望a ~ of wit机智的闪现I had a sudden ~ of memory.往事突然在我脑际闪现3 [a ~]瞬间in [like] a ~忽然,一瞬间,即刻,刹那间4 (C)简短的新闻电讯 (传到报社、电视台及广播电台等的) 快报 (news flash)5(U)浮华,虚饰,华而不实6(C)(俚.谑)暴露下体7‘摄影’闪光灯,镁光灯use (a) ~使用闪光灯flash in the pan昙花一现的计画 (者) ,虎头蛇尾 (的人)不及物动词1 a. <光>一闪,亮一下(→ shine【同义字】)Lighthouses ~ at night.灯塔在夜里熠熠发光The car's headlights ~ed in my eyes.汽车的前灯对著我的眼睛闪了一下b. <眼睛>[因…而]炯炯发光[with]His eyes ~ed with anger.他的眼睛闪著怒光2 <机智、主意等的> 闪现; 掠过The thought ~ed through [across, into] my mind.那种想法闪过我的心头His old spirit ~ed out.他的老脾气又发作了It ~ed upon me that.?.我忽然有…的念头 [主意]3 闪过,急速通过,疾速驰过A sports car ~ed past.一辆跑车一闪而过Our train ~ed through the station.我们的火车急速驰过车站4 (俚)暴露下体及物动词1 使<光>闪现; 以…突然照一下He ~ed a lantern in my face.他用灯笼突然朝我脸上一照2 <眼睛>闪亮露出<感情等>Her eyes ~ed fire.她的眼睛闪闪发光His eyes ~ed defiance.他眼里闪现反抗的神色3 a. (用光等) 迅速传达 [发出] <信号>~ a signal迅速传达信号b. 将 <情报、信号等>(迅速) 传达,发出~ a message over the radio以无线电迅速传达消息~ the news to New York将该消息迅速传至纽约The news was ~ed through out the country.该消息迅速传遍全国4 迅速投给<某人> <一瞥、微笑等> ; [对某人]迅速投以 <一瞥、微笑等> [at]He ~ed her a smile [glance]. = He ~ed a smile [glance] ather.他对她投以_ (瞬间的) 微笑 [一瞥]5(口语)炫耀…,卖弄,夸示~ a roll of bills炫耀一叠钞票6(俚)暴露 <性器官>flash back(1)<光>反射,反照(2)<记忆等>突然回到过去(3) 使<光>反照,使…反射(4) 瞪回去以示…~ back defiance瞪回去以示反抗flash in the pan昙花一现