Question

谁能帮我翻译一下这段日文！！！！！！

这是美少女战士真人版月野兔的经典台词！！！！
麻烦帮着翻译一下！！！！
谢啦！！！！！！
爱と正义の、セーラー服美少女戦士、セーラームーン！ 月に代わってお仕置きよ
有没有日文音译的？？？？？？

Answer 1

爱与正义的，水手服美少女战士，水兵月！我要代表月亮消灭你（处置你）！

日文发音：
爱と正义の、セーラー服美少女戦士、セーラームーン！ 月に代わってお仕置きよ

ai to sei gi no, se-ra-huku bi syou jyou senn shi, se-ra-mu-nn !tuki ni ka wa tte o shi ki yo

Answer 2

中文翻译：
爱与正义的，水手服美少女战士，水手月亮！我要代表月亮消灭你！

日文发音：
爱と正义の、セーラー服美少女戦士、セーラームーン！ 月に代わってお仕置きよ

罗马音译:
ai to sei gi no, se-ra-huku bi syou jyou senn shi, se-ra-mu-nn !tuki ni ka wa tte o shi ki yo

Answer 3

爱和正义的，水手服美少女战士，月光仙子，小月光仙子，代替月亮，惩罚你！

日文发音：
爱と正义の、セーラー服美少女戦士、セーラームーン！ 月に代わってお仕置きよ

ai to sei gi no, se-ra-huku bi syou jyou senn shi, se-ra-mu-nn !tuki ni ka wa tte o shi ki yo

Answer 4

爱与正义的水手服美少女，水兵月，代替月亮惩罚你

日文发音;
ai to sei gi no, se-ra-huku bi syou jyou senn shi, se-ra-mu-nn !tuki ni ka wa tte o shi ki yo

Answer 5

爱与正义、穿水兵服的美少女战士、水兵月！要代替月亮惩罚你哦！