Question

帮忙翻译一下，我要面试英文

我是一名司机，过两天要去面试，请帮我翻译一下下面的中文，给翻译成英文，谢谢喽！

1.我的驾驶技术熟练，熟悉北京路况

2.我是一名尽职的驾驶员，能够为老板提供优质的服务

3.我很愿意为贵公司服务

Answer 1

1.我的驾驶技术熟练，熟悉北京路况
I'm good at driving and know the traffic in Beijing quite well.

2.我是一名尽职的驾驶员，能够为老板提供优质的服务
I'm a devoted driver and able to provide good service for you/the boss.

3.我很愿意为贵公司服务
I'm willing to serve your company.

Answer 2

I am proficient in driving and familiar with the roads

Answer 3

I can drive skillfully and I'm familiar with the road condition of Beijing.

I'm a responsible driver,always ready to provide excellent service for my boss.

I'm honorable and glad to serve such an famous company like you.

(注意：1把“贵”用honorable 和 famous 两次体现出来
2为。。。服务serve 后没有for)

祝楼主好运！！！