请帮我翻译一句话,谢谢,英文

对不起,你订购的这个手提包暂时没有黄颜色,我现在有黑色,白色,红色.请换为其它的颜色,希望得到你的同意,谢谢!... 对不起,你订购的这个手提包暂时没有黄颜色,我现在有黑色,白色,红色.请换为其它的颜色,希望得到你的同意,谢谢! 展开
kevin_bmd
2008-02-25 · TA获得超过1376个赞
知道小有建树答主
回答量:567
采纳率:0%
帮助的人:611万
展开全部
I am sorry to inform you that have temporarily run out of yellow color for the handbag you ordered, but we still have it in black, white and red. Would like to seek your permission to change to another color. Thank you.
AlbertShana
2008-02-25 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:101
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Sorry,there is no yellow handbag in store you demanded for the moment.Now we have black,white and red.Please change your colour.Hope to get granted!Thanks!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友8d171c2a5
2008-02-25
知道答主
回答量:48
采纳率:100%
帮助的人:13.2万
展开全部
Sorry, you order this suitcase does not have the yellow color temporarily, I have the black now, the white, red. Please trade for other colors, hoped that obtains your agreement, thanks!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
靈念灬s
2008-02-25 · 超过21用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:116
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I'm sorry, i havn't the yellow handbag you want for the time, but black, white or red one. Would you please take another one? I hope you agree to it. thank you.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
常书白s2
2008-02-25 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:34
采纳率:100%
帮助的人:0
展开全部
Sorry, you ordered handbags do not have this yellow color, I now have black, white, red. Requested for the other colors, hoping to obtain your consent, thank you!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ax3000g
2008-02-25 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:38
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Sorry, yellow handbags are not available for the moment. I have black, white and red ones in store. Would you please change for another color? I hope that you can accept it. Lots of thanks.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式