Question

请帮我翻译一句话,谢谢,英文

对不起,你订购的这个手提包暂时没有黄颜色,我现在有黑色,白色,红色.请换为其它的颜色,希望得到你的同意,谢谢!

Answer 1

I am sorry to inform you that have temporarily run out of yellow color for the handbag you ordered, but we still have it in black, white and red. Would like to seek your permission to change to another color. Thank you.

Answer 2

Sorry,there is no yellow handbag in store you demanded for the moment.Now we have black,white and red.Please change your colour.Hope to get granted!Thanks!

Answer 3

Sorry, you order this suitcase does not have the yellow color temporarily, I have the black now, the white, red. Please trade for other colors, hoped that obtains your agreement, thanks!

Answer 4

I'm sorry, i havn't the yellow handbag you want for the time, but black, white or red one. Would you please take another one? I hope you agree to it. thank you.

Answer 5

Sorry, you ordered handbags do not have this yellow color, I now have black, white, red. Requested for the other colors, hoping to obtain your consent, thank you!

Answer 6

Sorry, yellow handbags are not available for the moment. I have black, white and red ones in store. Would you please change for another color? I hope that you can accept it. Lots of thanks.