Question

帮我翻译一下这句话， 谢谢了

does the structure of the drug industry have any bearing on the types of errors that drug firms are likely to make? That is, would a drug industry made up of numerous highly competitive firms be more or less likely to introduce unsafe drugs than an industry consisting of a fewer large firms？

Answer 1

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：does the structure of the drug industry have any bearing on the types of errors that drug firms are likely to make? That is, would a drug industry made up of numerous highly competitive firms be more or less likely to introduce unsafe drugs than an industry consisting of a fewer large firms？
翻译： 制药企业的组成结构与其他们可能在生产过程中产生造成的错误有关联吗？也就是说，会不会是由数量众多彼此高度竞争的公司，组成的制药企业更会比由少数大公司组成的制药企业，引入不安全药品的可能性更大一些吧？

百度知道永远给您最专业的英语翻译。

Answer 2

团队结构的药物行业有轴承在类型的错误,制药公司可能使吗?即,将一个药品行业由众多高度竞争的公司被或多或少可能引入不安全药物比一个行业组成的大公司更少?

Answer 3

制药行业的产业结构对制药公司常犯的错误有影响么？也就是说，制药行业中众多的竞争激烈的公司会比仅由几个大型公司组成的（产业结构）更有可能制造更多还是更少的不安全药物？

相信可以帮到你、满意还请及时采纳、谢谢了、O(∩_∩)O~~~~

Answer 4

药品行业允许药品公司犯各类错误吗？答案是肯定的，一个药品行业是由众多的竞争企业构成的，这些企业或多或少都会生产一些不安全的药品，但这总比那些由少数几个大公司构成的药品行业要好很多。

Answer 5

团队结构的药物行业有轴承在类型的错误,制药公司可能使吗?即,将一个药品行业由众多高度竞争的公司被或多或少可能引入不安全药物比一个行业组成的大公司更少?

希望采纳。。。。

Answer 6

制药企业的组成结构与其可能在生产过程中产生的错误有关联吗？也就是说，会不会是由数量众多彼此高度竞争的公司组成的制药企业多少会比由少数大公司组成的制药企业引入不安全药品的可能性更大一些呢？