Question

日语的请多关照怎么说 要是中文翻译哈

Answer 1

楼上的· 哈吉卖吗系贴哟咯系哭，是初次见面请多关照之意。
如果不是初次见面的话，就说，邀劳西库欧捏嘎一西嘛斯。(よろしくお愿いします→（罗马音（yorosikuonegaisimasu））)

Answer 2

初次见面，请多关照

1、自谦语：はじめまして、どうぞ　よろしくお愿いいたします
ha ji me ma si te ,do zo ,yo ro si ku o ne ga yi yi ta si ma su
2、敬语： はじめまして、どうぞ　よろしくお愿い申し上げます
ha ji me ma si te， do zo ，yo ro si ku o ne ga yi mo si a ge ma su
3、简体 はじめまして、どうぞ　よろしくお愿いします
ha ji me ma si te ,do zo ,yo ro si ku o ne ga yi si ma su

Answer 3

はじめまして、どうぞ　よろしくお愿いいたします。初次见面，请多关照！
ha ji me ma si te ,do zo ,yo ro si ku o ne ga yi yi ta si ma su

Answer 4

日语教学小视频，日本小知识分享

Answer 5

好像是‘有咯喜故’