Question

翻译成中文这是什么意思啊 求助 谢谢！

No matter where each other, we have a good life.Forget time, to believe that time is not spend out of our love.

Answer 1

这是哪里来的句子，错了好几个地方，甚至有些是低级错误：
1. no matter where后面要接从句，但这里只有一个短语each other。
2.is not spend要改成does not spend。spend是实义动词，前面不能用be动词来构成否定。
3.spend的主语应当是人，而这里是time。应当把spend out改成take。
4. 过生活一般说成live/lead a ...life，而have a ...life的说法不太常见。

尽管有这么多错误，但我还是猜测到了句子的大概意思：
无论我们两个人住在哪里，我们都要好好生活。忘掉时间吧，你要相信：时间并不能消退我们的爱。

原句可以改为：
No matter where we two live, we should live a good life. Forget the time, and let's believe that time doesn't kill our love/take our love away.

Answer 2

这是用中文翻出去的，不符合英语语法。

Answer 3

这个人的英语不怎么样。。意思还是可以猜出来的

不管你我在何方，都要好好过，别管时间，要相信时间不能改变我们的爱。