Question

法语关于en和aux的用法的问题

1.elle habite (aux) Philippines.
2.elle travaille (aux) Etats-Unis.
括号中为什么不用en???

意思不是“住在……”和“在……工作”吗？那么表示地点“在……”不是应该用en吗？
de+les=aux这个用的时候不是表示“来自于……”吗？深深的不理解……
求解释！谢谢！！！

Answer 1

不是de+les=aux，而是à+les=aux
de+les=des
另外，à+le=au
法语的缩合。
à+les就比较好理解了吧？因为Philippines是复数，因此用les
而habiter和travailler后接à
比如：J'habite à Nanjing.
Je travaille dans une société de commerce. 这里的工作地点是一个贸易公司，因此用dans，类似于英语的at。

Answer 2

首先 de+les=des, à+les=aux
其次这里面不用en 是因为Philippines和Etats-Unis都是阳性国家。
en应该放在阴性国家前。

Chine阴性的，就应该说elle travaille en Chine.

Answer 3

阴性的国家如中国法国用en，阳性的国家如日本用au，复数的国家如美国（有很多州）菲律宾（有很多岛）用aux，