Question

请求高人帮我把下面的简历内容翻译成英文？？万分感谢了！！！！！！！！！急！！！！

此公司系美资企业，生产各种小家电产品, 均远销南北美国及其他西方国家. 工作期间, 协助工程开发各种产品, 并制定不同类型产品的检验标准及各项安规申请的跟进; 原材料的品质跟进, 供应商制程中产品品质异常处理; 并强制要求供应商依本公司要求在制程中增加产品各项检验项目(物理特性测试/寿命测试及其他测试); 负责成品出货检验的质量状况跟进及产品出货交期的确认;传递本公司客户对产品新的质量标准,并要求供应商在产品过程中及时落实并执行.

Answer 1

This company is the American fund enterprise, produces each kind of small household electrical appliances product, sells in distant markets the north and south US and other Western country. Duration of work, assists the project to develop each product, and formulates keeping up which the different type product's inspection standards and each item of An Gui apply; Raw material quality follows up, the supplier makes in the regulation the product quality exception handling; And forces to request the supplier to request according to this company in the system regulation to increase the product each examination project (physical property test/life test and other tests); Is responsible for the end product produce goods the examination quality condition to follow up and the product produces goods the delivery date confirmation; Transmits this company customer to the product new quality specification, and requests the supplier to carry out promptly in the product process and to carry out.

谢谢采纳

Answer 2

This company is the beautiful capital enterprise, produces each kind of small household electrical appliances product, sells in distant markets north and south US and other Western country. Work period, assists the project to develop each product, and formulates keeping up which the different type product inspection standards and each item of An Gui apply; Raw material quality follows up, the supplier makes in the regulation the product quality exception handling; And forces to request the supplier to request according to this company in the system regulation to increase the product each examination project (physical property test/life test and other tests); Is responsible for the end product produce goods the examination quality condition to follow up and the product produces goods the delivery date confirmation; Transmits this company customer to the product new quality specification, and requests the supplier to carry out promptly in the product process and to carry out. 正确率%100