Question

把前田敦子的那首梦之河的日语歌词翻译成拼音版本的。。谢谢大侠。。我老婆给我的任务，可是我不懂日语

ここはどこなのだろう？ 空を见上げて探した星
私いつのまにか 一人逸れてしまったよ
何も怖れないで たとえ离れてても
ずっと ずっと みんな変わらずに そばにいるから
梦の河を 渡った船が 静かに岸に着く 夜明け前
初めての 大地に一歩 足を今踏み出す
耳をそばだててみて 风の向こうに闻こえるでしょう
どんな辛いときも 谁か见守ってくれてる
深い雾の中を 何か灯しながら
きっと きっと 夜のその先に 目指していた场所
梦の河を 小さな船が ゆっくり消えてゆく 不安そうに
揺れていた あなたの背中 勇気振り绞って
今日はさよなら 言い合って いつかまた会える日まで
その寂しさの 涙はふいて ちゃんと 见送りましょう
梦の河を 渡った船が 静かに岸に着く 夜明け前
私から最初に一歩 先を歩こう 梦の河は 过去から今へ
今から未来へと流れている
それぞれの希望の船を 谁も漕いでいるんだ
梦が叶ったら 迎えに来るよ
だと思います

Answer 1

ここはどこなのだろう？ 空を见上げて探した星kokohadokonanodarousorawomiagetesagasitahosi
私いつのまにか 一人逸れてしまったよwatasiitunomanikahitorihakuretesimattao
何も怖れないで たとえ离れててもnanimokowarenaidetatoehanaretetemo
ずっと ずっと みんな変わらずに そばにいるからzuttozuttominnnakawarazunisobaniirukara
梦の河を 渡った船が 静かに岸に着く 夜明け前yumenokawawowatattahunegasizukanikisinitukuyoakemae
初めての 大地に一歩 足を今踏み出すhajimetenodaitiniiqpoasiwoimahumitasu
耳をそばだててみて 风の向こうに闻こえるでしょうmimiwosobadatetemitekazenomukounikikoerudesixyou
どんな辛いときも 谁か见守ってくれてるdonnnaturaitokimodarekamomamottekureteru
深い雾の中を 何か灯しながらhukaikirinonakawonanikatobosinagara
きっと きっと 夜のその先に 目指していた场所kittokittoyorunosonosakinimezasiteitabasixyo
梦の河を 小さな船が ゆっくり消えてゆく 不安そうにhumenokawawotiisanahunegayukkurikieteyukuhuannsouni
揺れていた あなたの背中 勇気振り绞ってyureteitaanatanosenagayuukihurisibotte
今日はさよなら 言い合って いつかまた会える日までkixyouhasayonaraiiatteitukamataaeruhimada
その寂しさの 涙はふいて ちゃんと 见送りましょうsonosabiisanonamidahahuitetixyanntomookurimasixyou
梦の河を 渡った船が 静かに岸に着く 夜明け前yumenokawawowatattahunegasizukanakisinitukuyoakemae
私から最初に一歩 先を歩こう 梦の河は 过去から今へwatasikarasaisixyoniipposakiniikou yumenokawahakakkokaraimahe
今から未来へと流れているimakaramiraihetonagareteiru
それぞれの希望の船を 谁も漕いでいるんだsorezorenokibounohunewodaremokoideirunnda
梦が叶ったら 迎えに来るよyumegakanattaramukaenikuruyo
だと思いますdatoomoimasu

Answer 2

罗马音？