Question

从游民星空下载的《阿玛拉王国：惩罚》+2DLC免安装中文硬盘版地图不是汉化

其他都是汉化了但地图没汉化，还原英文后，改用3dm但是人物菜单里的任务　武器和圣石没翻译成中文
《阿玛拉王国：惩罚》+2DLC免安装中文硬盘版是游侠补丁但是世界地图没汉化

Answer 1

你换汉化补丁是不行的，游侠只能用游侠的，3dm只能用3dm的

我个人支持3dm，游侠的机器翻译很坑爹。我载游民星空的下来后玩了十几级，好多地方的翻译都受不了，于是删掉去载3DM的，翻译好了些，不过这游戏只要涉及到那些虚无缥缈的概念根本就看不懂，现在只能当做动作游戏来玩。

Answer 2

那个汉化包只有游侠网的汉化很完全，3DM的是业余汉化。。这次3DM输了。。去游侠下汉化补丁吧

追问

游侠世界地图没汉化

追答

下7.0版本的，你要是有2个DLC的话，就刚好可以用，7.0有2个DLC的汉化

追问

地图是汉化的吗

追答

是啊。。。要不我怎么玩的。。。

Answer 3

只能很遗憾的告诉你！游民星空的纯属坑爹货！他们那里下载的兽人必死2写着免安装中文版，其实就是英文版，而且第8关地图出错，变白色！
通天塔崛起》免安装中文汉化硬盘版也是骗人的，纯英文版！

Answer 4

确实，这款的汉化3dm弄得不咋地，去游侠弄个汉化重新安装下！

Answer 5

我的是游侠网上的V7.0版的,这个版本针对新增的两个DLC都汉化了,我正在玩.