Question

谁能帮我翻译一下下面一段话，翻译成英文，写论文用的，不要用翻译工具直接翻译下来的，谢谢了，

小说描写了主人公迪克•戴弗(DickDiver)在“喧嚣的二十年代”生活经验支离破碎的状况下游走于欧洲，试图寻找完整的自我，追求积极的人生意义，结果却走向沉沦的悲剧命运。
作为资本主义社会中的一个个体，无视当代社会以资本为核心形成的社会权力关系，追求抽象的心灵解放，历史已经证实是徒劳无益的。身心俱疲的迪克只有离自己的救赎理想越来越远，终日沉迷于感官刺激，事业逐渐荒废。迪克的悲剧并非偶然，迪克在个体被变成断片的现代社会里寻求救赎是无望的。不论是从经验层面还是从精神层面，迪克都通过消费而受到了消费社会的控制，因此，走向沉沦是迪克不可避免的结局。
迪克则是一个典型的坚持自省式的人物，是20世纪典型的西方现代派文学形象，伴随着他的消沉与抗争，他对世界以及自身的认识较之盖茨比也越来越趋于清醒理智，这就是他能够避免像盖茨比那样的彻底毁灭而及时超越自己的原因。菲茨杰拉德通过对这个形象的塑造，揭示了在上流社会中的都市罪恶，及其对人的个性与美好品质的毁灭。，菲茨杰拉德并不是彻底的悲观主义态度，他在小说中渗透了他对人的存在和人的理想的更加成熟的看法，即“实现了的未必就是理想”。
借迪克从浮华富贵中从容撤离，走自我放逐之路，通过自身个体的幻灭来感知世界，感知意志的不可毁灭。他的“离经叛道”之举，在于他努力寻找一种具有独立人格的自我，寻找一种新的方式来继续奋斗，向上流社会做出了勇敢的抗争，也以自我放逐的方式超越了自身的心灵。这在金钱时代中，在富贵的荒原上，无疑是种振聋发聩，带有现代人类常举意义的行为。他从更深的层次上揭示出，人生不能只有梦想和奋斗的精神，更要有对现实和自身的清醒认识，在此基础上“继续奋斗”，方能不陷入更大的幻灭和悲哀。

Answer 1

Did the novel describe host a male 迪 gram?Wear 弗(DickDiver) to walk in Europe in "disturbingly noisy 20's" fragmented and disorganized condition downstream of the life experience, try ego of looking for the integrity, pursue the tragedy destiny that the aggressive life meaning, result but alignment drown.
Is an individual in the capitalism society, take no cognizance contemporary society provide for origin is core formation of social power relation, pursue an abstract mind liberation, the history has already confirmed to burn daylight.The too tired 迪 gram only leaves to redeem ideal ownly to addict to sense organs incitement more and more and far and all day long, the business is gradual dilapidation.The tragedy of 迪 gram isn't accidental, 迪 gram's looking for to redeem in the individual the quilt become the modern society of breaking the slice is hopeless.Is still from the spirit level from experience level in spite of, 迪 grams all pass to consume but was subjected to the control of consumerist, therefore, alignment's drowning is the 迪 gram ineluctable final outcome.
迪 Gram then a typical model of the person of the persistence examine oneself type is 20 centuries typical of western modern parties literature image, accompany with his depressed with aggro, he knows world and oneself to compare of the cover 茨 compare also more and more is tended in awake rational, this be he can avoid being like cover 茨 than that of demolish thoroughly but surmount own reason in time.The hero of 菲茨 pulls virtuous pass to mold this image, announced to public in the city crime in the upper-class society, and its character to person with the destruction of[with] fine quality., The hero of 菲茨 pulls virtuous isn't an exhaustive pessimism doctrine attitude, he permeated him to the person's existence and the person in the novel of ideal of more mature viewpoint, namely"carried out of not definitely is ideal".
The road lending a 迪 gram to withdraw calmly from the superficial rich and honored, walking to exile by oneself, passed melting into nothingness of oneself individual to know world to the feeling, the feeling knew the will can't demolish.His "leave through the 叛 way" it raises, lying in him to look for a kind of ego which has independent personality hard, looking for a kind of new way to continue to struggle, streaming up a society to do brave of aggro, also with exile by oneself of the way surmounted the mind of oneself.This is in the money the ages, in the 荒 of rich and honored at first up, doubtless is grow to flap deaf hair 聩 , take to have modern mankind to often raise the behavior of meaning.He announces to public from the deeper layer, the life can't only have dream with struggle of spirit, have to even have the awake understanding to the reality and the oneself, "continue and struggle" on this foundation, then can not sink into and melt into nothingness largerly with woe.

Answer 2

.................................