Question

求翻译 谢谢了

Once there lived an old man in a town.He always forgot a lot of things.So his wife had to say to him."Don't forget this,and don't forget that. One day he went on a trip alone.Before he left home his wife said."Now you have all these things.They are what you need for your trip."He went to the station.He bought a ticket and got on to the train with it. About an hour later,the conductor began to see the ticket.He came to the old man and said:"will you please show me your ticket?" The old man looked for his ticket in all his pocket,but he could not find it.He was worried."I can't find my ticket.I really bought a ticket before I got on the train,"said the old man. "I think you are right.I believe you bought a ticket.All right.You needn't have to buy another ticket,"said the conductor kindly.But the old man still looked worried and said sadly,"you don't know why I'm worried.If I don't find my ticket.Ican't remember my station where I am going."

Answer 1

很久以前，镇上住着一位老人。他很健忘。于是他妻子不得不时时提醒他：“别忘记这个，别忘记那个……”一天，他独自旅行。离家前，妻子说：“你带着的这些东西，都是你旅行所需的。”他去了车站，买票上了火车。大约一小时之后，列车员开始查票。他来到老人面前说：“请给我看看您的车票。”老人在口袋里到处找车票，但没找着。他十分懊恼说：“我找不到我的车票。我真的上车前买了票。”列车员和蔼地说：“我想您是对的。我相信您买了票。好的，您不需要补票。”但是老人仍旧看上去懊恼又伤心，他说：“您并不了解我为什么这么烦恼。如果找不到我的车票，我就不知道我要在哪一站下车了！”