把下列句子翻译成现代汉语.（1）宋太祖尝弹雀于后园.（2）上骂曰：“汝怀齿，欲讼我耶！”
3个回答
展开全部
1、宋太祖曾经在皇宫的后园打鸟玩。
2、皇上骂道：“你把牙齿放在怀里是想控告我吗?”
2、皇上骂道：“你把牙齿放在怀里是想控告我吗?”
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
宋太祖曾经在后园打鸟玩
皇上骂道：“你留着这牙齿，难道是想（拿这个当证据）告我”。
括弧中可省略
皇上骂道：“你留着这牙齿，难道是想（拿这个当证据）告我”。
括弧中可省略
参考资料： http://zhidao.baidu.com/question/270838575.html
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
宋太祖曾经在后花园里用弹弓射击鸟雀玩。
皇上骂他：你把牙齿放在怀里，是想拿这当证据，告我的状吗。
皇上骂他：你把牙齿放在怀里，是想拿这当证据，告我的状吗。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
