Question

脑筋急转弯（原文是英语的脑筋急转弯）

1.How long is a shoe?
2.What is the left side of an appie?
3.What is ten worst weather for mice?
4.Which is faste，heat or cold?
翻译如下：
1.鞋子是多大号的?
2.什么是左侧的一个苹果?
3.十是什么意思?
4.这是文件夹,热还是冷?

Answer 1

这些题不能翻译过来，应按原文猜
1.How long is a shoe?
答案：a foot.（一只脚那么长）
2.What is the left side of an apple?
答案：half an apple.（半个苹果）
3.What is the worst weather for mice?(ten应该改成the）
答案：3.when it rains cats and dogs。（原意是倾盆大雨时，不过如果一个一个翻译的话，就变成了：在下猫和狗时）
4.Which is faster，heat or cold?（faste应改为faster）
答案：heat（heat还有感冒的意思，“catch a cold”当然快于“cold”了
一个字一个字打出来的啊

Answer 2

1. foot
一英尺，表面意思是一只脚。

2。The part that you don't eat.
（意思为:你没有吃的部分） left有两层意思
一：左边
二：leave(留下)的过去式
这里应该用第二层意思。

3。下大雨。
When it's raining cats and dogs.(下大雨。rain cats and dogs 下大雨 )
下了很多猫和狗，老鼠很怕啊！

4。Heat。
because you can catch cold. (追上冷,患感冒)
cold 意思为冷或者感冒。
catch 意思为追赶或患上。
如果能够“追赶”上寒冷的话。
那是热更远了。！2.

Answer 3

1 a foot 视脚而定
2 AP 还是苹果
3 When it rains cats and dogs. 天上下倾盆大雨的时候。
4 Heat,because you can catch a cold

Answer 4

1.How long is a shoe?
答案：a foot.（一只脚那么长）
2.What is the left side of an apple?
答案：half an apple.（半个苹果）
3.What is the worst weather for mice?(ten应该改成the）
答案：3.when it rains cats and dogs。（原意是倾盆大雨时，不过如果一个一个翻译的话，就变成了：在下猫和狗时）
4.Which is faster，heat or cold?（faste应改为faster）
答案：heat（heat还有感冒的意思，“catch a cold”当然快于“cold”了
一个字一个字打出来的啊