Question

求大神翻译成日语

还记得我刚来到这所学校
第一个记住的就是你
你有着干净的笑容
笑着帮我打招呼
虽然我们并不是很要好的朋友
但 我希望你能记住我
一个叫沈裔恺的人
愿做你永远的朋友
愿心中
永远留着我的笑容
伴你走过每一个春夏秋冬
现在你去了新学校
要好好努力
记住 沈裔恺心中有块地方
是留给你的
一起加油吧！

Answer 1

还记得我刚来到这所学校
この学校に来たばかりの时、

第一个记住的就是你
一番に覚えたのは君だったのを今でも覚えている。

你有着干净的笑容
绮丽な颜立ちをして

笑着帮我打招呼（帮我打招呼？什么意思？）
笑颜で声をかけてくれた（我翻的是对我打招呼。如果不对请指出来）

虽然我们并不是很要好的朋友
私たちは、それ程仲の良い友たちじゃないけど、

但 我希望你能记住我
私のことを忘れないでほしい。

一个叫沈裔恺的人
渖裔恺（しんえいかい）と呼ぶ人は

愿做你永远的朋友
永远に君と友たちでいて欲しい。

愿心中
君の胸の中に

永远留着我的笑容
私の笑颜が永远に留まり

伴你走过每一个春夏秋冬
これからの春夏秋冬をお供できるように。

现在你去了新学校
今の君は新たな学校へ行くことになり

要好好努力
どうか、顽张って

记住 沈裔恺心中有块地方
忘れないで、渖裔恺の心の中でも

是留给你的
君に残してある场所がある（っていうことを）

一起加油吧！
一绪に顽张ろうよ！

希望能够帮到你。

Answer 2

また、この学校に来たばかりのことが覚えられ、
初めて覚えたのが君のことだった。
君は绮丽な笑颜を持っていて、
笑いながら声をかけてくれた。
仲良し好い友たちじゃないけど、
仆のこと、沈裔恺という人が覚えられてほしい。
君の永远の友人になりたいと思う。
君の心に仆の笑颜を永远に残って、
これからの毎日に君を伴にしてほしい。
いまの君は新しい学校に行った。
よく勉强してください、
沈裔恺の心に遗してあげるところがあることを
覚えてもらう。
伴に顽张ろう！