Question

读英语书里面语法弯弯绕太多没有英语思维习惯怎么办？

Answer 1

中国人没有一个纯英语环境，是很难有真正的英文思维的，比如说口语 只能说是增加了中英文的转换速度而已，我是说没有出国经历 和英语环境的。 国人只能 多阅读 面要广，多听（比如 电影，音乐，音频视频等），多说（包括自言自语），来创造环境。关键是持之以恒，必有质的飞跃。

Answer 2

那就找个英语小老师来，让ta 带动你的思维。