Question

请问以下短语用英语怎么说

我相信你有能力胜任、他直得就像一条线、原来是这么形成的

Answer 1

我相信你有能力胜任: I believe that you are adequate (to some work) 或I am sure of your ability to work well

他直得就像一条线: He is straight as if he were a line( 虚拟语气作比喻）

原来是这么形成的: So that's how it is formed.

Answer 2

I believe that you are competent.
He is as straight as a line.
It is so formed.

Answer 3

I believe in your capbility
He is so straight as to be a line.
It is formed in this way.