Question

英语翻译 快点……

Mr Johnson is having troubIe with his stomach. (n.胃）， so he  goes to see a bactor can`t find any problem,. Then he saye,"Well, there`s nothing serious (adj. 严重的） Stop smoking and then you`ll be all right very soon."   "But doctor," answers Mr Johnso, "T never smoke. I don`t  like smoking at all ."  "Oh, I see,"says the doctor ， "then stop drinking alcohol ." "But l don`t drink alcohol ," answers Mr Johnson.  "Don`t drink too much coffee  then ," the doctor says to him.  "l uaually drink water," answers Mr Johnson. "l never like tea or coffdee ."   The doctor thinks for a while and then says,"Well, what doyou like to eat then?"  "Potatoes. l always have potatoes, lunch and supper," Mr Johnson answers.  "All righe, then stop eating potatoes，＂　says the doctor  as he up to say goodye to Mr Johnson                                          终于打完了……  谁给我翻译一下捏？

Answer 1

约翰逊先生胃不舒服，于是他去看医生。但医生没发现什么问题， 就说：
“啊，没事，别再抽烟, 你很快就好了。”
“可是医生”约翰逊先生答到“我从来不抽烟, 我根本不喜欢抽烟。”
“奥， 知道了。”医生说“那就别喝酒。”
“我不喝酒。”约翰逊先生回答说。
“那就别喝太多咖啡。”医生对他说。
“我通常喝水。”约翰逊先生回答“我从不喜欢喝茶和咖啡。”
医生想了一会， 然后说“啊， 那你喜欢吃什么？”
“土豆。 我午饭和晚饭总吃土豆。”约翰逊先生回答说。
“好吧。那就别再吃土豆了。”医生边说边起立跟约翰逊先生说再见。

我也终于打完了... 希望你能珍视他人的劳动和智慧， 真真切切从中学到东西而不是单单为应付作业, 好吗?!

Answer 2

这个不难，你自己试一下吧

Answer 3

约翰逊先生的胃不舒服，于是他去看医生（应该是doctor不是bactor吧？……），但是没发现任何问题。医生说：“没什么大问题，把烟戒了，很快就会复原。”约翰逊先生回答说：“医生，我从不吸烟，我一点儿也不喜欢吸烟。”医生说：“那么，停止饮酒。”“可我也并不喝酒。”约翰逊先生回答。“不要喝太多的咖啡。”医生对约翰逊说。“一般来说我只喝水。”约翰逊回答，“我不喜欢喝茶和咖啡。”医生思索了一会说道：“那么，你喜欢吃什么？”“土豆。我经常在午餐和晚餐时吃土豆。”约翰逊说道。“好吧，那么，请停止吃土豆。”医生说完，起身向约翰逊道了别（goodbye）。