Question

求AKB48桜の花びらたち (落樱缤纷)MM中文翻唱版的歌词

AKB48落樱缤纷的中文翻唱以及附带的歌词，歌词是关键是2个女生用中文翻唱的桜の花びらたち (落樱缤纷)歌曲MP3属性中的信息是标题：折梦参与创作的艺术家：西国の海妖唱片集  作词：韩晴（鸣空岸响）要完整的歌词，最好是直接的Lyric（KRC文件）  

Answer 1

《桜の花びらたち》
原唱：AKB48
所属专辑：《Team K 1st Stage Partyが始まるよ》
发行时间：2006-02-01
中文版歌词：
教室里的 窗台旁边 晴朗阳光
显得很沉寂看桌上的日历 日子已所剩无几
上课的时候 不经意看到
身穿同样制服的同伴就在这一瞬间
又多了几分成熟因为大家都将各自奔波
展开未来之路的旅途
那小小的背后 生出梦想翅膀 将要飞翔
每当小小樱花花瓣开始绽放开花
那希望的钟声便在某处响彻了大地
希望之声给于我们明天的自由与勇气
每当小小樱花花瓣开始绽放开花
伙伴们一同相约来到此处默默祈祷着
要用自己的双手去打开
崭新和奇妙的 梦想之门 每当小小樱花花瓣开始绽放开花
那希望的钟声便在某处响彻了大地
希望之声给于我们明天的自由与勇气
每当小小樱花花瓣开始绽放开花
伙伴们一同相约来到此处默默祈祷着
要用自己的双手去打开
崭新和奇妙的 梦想之门 那晶莹的泪花缓缓落下哗啦哗啦
每一滴泪水滋润灌溉我们梦想的嫩芽
回想起我们天真的童年
望着天空 充满好奇
那晶莹的泪花缓缓落下哗啦哗啦
我们相处嬉闹的每个瞬间都值得回忆
携手踏上这段成长阶梯
在梦想的顶端
一同挥挥手

Answer 2

淡蓝的窗帘 空荡的教室 等待那首离别的旋律
已单调的景色 所剩无几的日历
完结的舞会 为何悲伤呢？那首并不悲伤的舞曲
下雪的话一定 会留下你的足迹
当风 如海浪般掠过草地
远 处传来拂响的风铃
奇迹它一定会
------------------------
在某处默默的 祈祷为你
广场的钟声还在滴答滴答不停数着
细数着每个笑颜和每一个泪滴的滑落
把这些都写进青春的纪念册
当樱花使 青空染色
系错的纽扣不知何时已经多出一颗
还记得嘛我们曾经为此而开怀大笑过
它是昨天送给你的音乐盒
一直谱写在旅程中 的那一首歌
------------------------
回头依然是 熟悉的坡道 片片樱花下落的痕迹
被谁守护着呢？一成不变的风景
小小的背脊 如此的相似 曾经迷茫也曾经失去
但破蛹之翼会 向清澈天空寻觅
为你 吹起那悠远的风笛
眼 中逐渐模糊的侧影
把无尽的天空
入手的那一天 再次清晰
------------------------
因为太过悲伤离别时请不要说“再见”
消逝的航迹云会记载这个感人的物语
自从跨过这座山丘的那一天
彼岸不再 遥不可及
把梦的碎片折进纸飞机中随风飘远
在此刻一望无际的天空你是否感动呢？
它化作洒落大地 的阳光一缕
祈祷你经过的旅程 花沿途开遍
------------------------
广场的钟声还在滴答滴答不停数着
细数着每个笑颜和每一个泪滴的滑落
把这些都写进青春的纪念册
当樱花使 青空染色
系错的纽扣不知何时已经多出一颗
还记得嘛我们曾经为此而开怀大笑过
它是昨天送给你的音乐盒
一直谱写在旅程中 的那一首歌
------------------------
因为太过悲伤离别时请不要说“再见”
消逝的航迹云会记载这个感人的物语
自从跨过这座山丘的那一天
彼岸不再 遥不可及
把梦的碎片折进纸飞机中随风飘远
在此刻一望无际的天空你是否感动呢？
它化作洒落大地 的阳光一缕
祈祷你经过的旅程 花沿途开遍

Answer 3

这首歌词还不算最好的，意思改动太多了，只不过有人唱过，我发一首，你看怎么样
安静的课堂 温暖的阳光
透过那明净的玻璃窗
还剩多少时光 毕业证书会发放
看一眼身旁 全员在听讲
专心表情都一个模样
同款的学生装 见证我们的成长
每个人都有自己的梦想
各自的旅程终将要踏上
背后凝聚力量 朝着心中方向 振起翅膀

小小樱花的花瓣不紧不慢绚烂绽放
远处传来希望的钟声在耳中不断回响
为了成就明天的辉煌
从现在起努力向上
小小樱花的花瓣不紧不慢绚烂绽放
一定是在哪里的虔敬祷告已传达上苍
崭新世界打开门和窗
相信自己将要欣赏 更美的风光

吵过的小架 通过的电话
点点滴滴曾经的过往
烦恼甚至忧伤 都变得意味深长
快乐曾同享 患难也同当
苦辣甜酸都一同品尝
面对何等巨浪 都不会一个人扛
毕业的合影大家排成行
我也留下微笑的脸庞
照片请带身旁 替我陪你走向 人海茫茫

眼中满含的泪水情难自禁潸然流淌
泪流进了嘴角都不擦还是迈步向前方
抬头看见蓝天的宽广
梦的疆界还要扩张
眼中满含的泪水情难自禁潸然流淌
回顾人生中每一个阶段有甜美芬芳
在面前通向成熟的桥梁
一起携手并肩登上 彼此来击掌

小小樱花的花瓣不紧不慢绚烂绽放
远处传来希望的钟声在耳中不断回响
为了成就明天的辉煌
从现在起努力向上
小小樱花的花瓣不紧不慢绚烂绽放
一定是在哪里的虔敬祷告已传达上苍
崭新世界打开门和窗
相信自己将要欣赏 更美的风光

眼中满含的泪水情难自禁潸然流淌
泪流进了嘴角都不擦还是迈步向前方
抬头看见蓝天的宽广
梦的疆界还要扩张
眼中满含的泪水情难自禁潸然流淌
回顾人生中每一个阶段有甜美芬芳
在面前通向成熟的桥梁
一起携手并肩登上 招手向太阳