Question

求翻译。摆脱了

If you can't fly,then run,if you can't run,then walk,if you can't walk,then crawl,but whetever you do you have to keep moving for wart.

Answer 1

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：If you can't fly,then run,if you can't run,then walk,if you can't walk,then crawl,but whenever you do you have to keep moving for want
翻译：
如果你不能飞,然后运行,如果你不能运行,然后走,如果你不能走,然后爬,但每当你做你必须继续前进的希望

百度知道永远给您最专业的英语翻译。

Answer 2

"If you can't fly,then run,if you can't run,then walk,if you can't walk,then crawl,but whetever you do you have to keep moving forward."

“如果你不能飞翔，那就跑吧；如果你不能奔跑，那就走吧；如果你不能行走，那么爬吧；但是无论你怎样做，你都得不断向前进。”

【公益慈善翻译团】真诚为你解答！

Answer 3

If you can't fly, then run, if you can't run, then walk, if you can't walk, then crawl, but whatever you do you have to keep moving forward.- Martin Luther King Jr.
如果你不能飞翔，就奔跑，如果你不能奔跑，就行走，如果你不能行走，就爬行，但无论你做什么都必须一直向前。- 马丁路德金

Answer 4

如果你不能飞，那就跑吧；如果你不能跑，那就走吧；如果你不能走，那就爬吧。但不管你 用哪种方式，你都要前进。

希望采纳

Answer 5

如果你不会飞翔，那你就奔跑；如果不能奔跑，那就行走；如果不能行走，那么爬行；但是无论如何，你都要不断勇往直前。

for wart 应为：forward