Question

求翻译，不会。

The year I went away to college was a very difficult transition for me.As is probably ture with many people ,I got quite homesick and often thought about going home.
Alought the busiest time for many students is getting letters from home,my mailbox was frequently open .One day when I went to the mailbox ,there was a postcard reaching out at me.I sat down to read it , considering a note from someone back home . But I became increasingly puzzled as no postcard were like this:It was a full news report about a woman named Mabel and her newborn baby . Itook the card back to my room and talked about it.
Several days later I received another postcard , this one delivering news about Maybelline,Mabel”s cousin . Soon after , another card arrived and then another , each full of news of different people . I began to really look forward to the next one , interested to see what thia author would come up with next . I was never disappointed . Finally , the cards continued coming , right about the time I had begun to feel easy about college life.They had been such a happy distraction that I have saved all the postcards and still bring them out to read whenever I need a lift.

Answer 1

我去上大学的这一年对我来说是个非常困难的转变。可能是由于和很多人一起，我变得非常想家，经常想要回家。
尽管对许多学生来说最忙的时间是收到从家里的来信，我的信箱却经常是开着的。有一天，当我走到信箱那，有一张寄给我的明信片。我坐下来阅读，认为这是回家的某个人留下来的边条。但是我越来越惊讶因为么有一张明信片是像这样的：上面满是关于一个叫Mabel的女士和她新出生的宝宝的通讯。我把卡片拿回我的房间然后继续阅读。
几天之后，我收到另一种明信片，这张上面的讯息是关于Maybelline和她的表亲戚的。很快，一张又一张的卡片不断出现，每一张都写满了不同人的故事。我开始真的期待下一张，很有兴趣想看看是否作者会在接下爱出现。我从来不失望。最终，卡片继续到来，同时那段时间我开始觉得对大学生活感到轻松。他们有这样一种快乐的转移注意力的方法，我把所有的明信片都收集起来，继续在我需要分散注意力的时候把他们拿出来阅读。

Answer 2

我去上大学，想家，收到很多信，都是讲一些我不认识的人的事，但这些信让我很开心。

Answer 3

去上大学的那年对我来说，是个很大的转变。正如大多数人一样，我非常想家，甚至时常想着回家。
尽管对于大多数学生来说，最繁忙的时候就是收到从家里寄来的信件，而我的信箱却时常是空的。有一天，当我走到邮箱面前的时候，一张伸出来的明信片吸引了我的注意。我坐下来读它，心想是谁的从家里来的小条（错放在了我的邮箱）。但当我读了它以后便被弄疑惑了，从来没有见过这样的明信片。那是一则关于一个叫做Mabel的女人和她刚出生的孩子的消息。我便把这张明信片带回寝室跟室友谈论它。
几天以后，我又收到了一张明信片。这次这张是关于Mabel的表姐（或者表妹，表兄，表弟，堂姐，堂兄，堂妹，堂弟）。不久之后，明信片一封接着一封的寄来。每一张都是关于不同的人的消息。我便开始期待着下一张明信片的到来，因为好奇这这个作者接下来会想出些什么内容。而这个作者也没有让我失望。结果，这些明信片从未断绝，每次几乎都是正当我对大学生活感到乏味的时候出现在我眼前。对于我来说，它们是很好的吸引我的注意力的的东西，以至于，我把他们全都收集下来，每到需要点东西振奋振奋自己的时候就拿出来读读。

Answer 4

今年我离家去上大学是一个非常困难的过渡给我。作为可能是真正的与许多人一样,我有很想家,经常想到回家。
啊,对很多学生最繁忙的时间是来信回家,我的信箱经常被打开。有一天当我走到邮箱,有一个在我的明信片伸出。我坐下来阅读它,考虑一个注意从某人回家。但是我越来越困惑因为没有明信片是这样的:它是一个完整的新闻报道了一位名叫梅布尔和她的小宝宝。我把卡片回到我的房间和谈论它。
几天后我收到了另一个的明信片,这一新闻发送关于美宝莲,梅布尔的表亲。不久之后,另一个卡片到达,然后另一个,每一个完全不同的人的消息。我开始真正期待着下一个,想看看thia作者会想出下。我从来没有失望。最后,卡继续到来,不久我已经对大学生活开始感到轻松。它们已经成为一个一直让我感到快乐的时候,我把所有的明信片都收了起来，仍然把它们拿出来读每当我需要鼓励的时候。