Question

日语怎么说? 随着学习的深入,掌握的知识越多,同时也会看到自己不足的地方(也会发现自己有很多不足）。

大概意思就可以，不必直译。谢谢，我想做下参考。

Answer 1

勉强するにつれて、入手した知识が多ければ多いほどになりながらも、自分の足りないところを目撃した(も自分を発见することが多い)だった。

Answer 2

勉强すればするほど、把握している知识が増えるに伴って、自分の足りないところにも気づくはずです

Answer 3

勉强しているうちに、身につけることが多くなって、自分が足りないところも気づいた。