Question

亲，请帮忙划分下句子成分，并翻译一下~多谢了！

So the first step would be come up with a solution to save this project that is acceptable first and foremost to the customer after communicating to them clearly the situation the project is in now .

Answer 1

So the first step would be come up with a solution to save this project that is acceptable first and foremost to the customer after communicating to them clearly the situation the project is in now .
大概意思应该是：第一步需要做的就是通过客户交谈后清楚了解项目现状，然后想出一个可以接受的挽救措施。So the first step would be是主语，come up with是谓语， a solution to save this project 是宾语，that is acceptable first and foremost to the customer after communicating to them clearly the situation the project is in now是宾补。这是我个人的理解 毕业4年了 好久没念英语了，可能有出入 大家共同探讨下吧