Question

几个日语单词的假名和中文意思（假名和中文意思都要啊啊啊，谢谢！）

部分以简体汉字代替了繁体字

电子关系の设备
场にしょうというわけだ
全体
1件
数亿yan（日本那个元）
全社举げて

Answer 1

电子关系の设备（でんしかんけいのせつび）
有关电子设备
-----场にしょうというわけだ（---ばにしょうというわけだ）
改为------的场所　明るい职场にしようというわけだ
全体（ぜんたい)
全体
1件（いっけん）
一件
数亿円（日本那个元）（すうおくえん）
几亿日元
全社举げて（ぜんしゃあげて）
公司团结一致

Answer 2

场にしょうというわけだ
全社举げて
这两句能写个整句吗？