Question

节操这个词用英文怎样翻译

只用一个词来表达
conduct

chastity

integrity

virginity

哪个好点

Answer 1

节操是指做人、行事应坚守的的准则，气节、操行。
作为抽象名词，英语这叫 moral standards, moral principle, 道德准绳，
仅一个英语单词不能充分表达这个概念。

但如果你的意思是仅用一个单词表达做人的 “高节操”状态，
uprightness, incorruptibility, integrity 是近义词。
也就是说，你提供的 4个单词里最适当的是 integrity 。
例句：
This man has integrity. He is incorruptible.

希望帮到了你，若满意请点击“选为满意答案”及时采纳，谢谢。

Answer 2

• moral integrity
• high moral principle