英文翻译，高手请进…
3个回答
展开全部
He isn't your whole life!
You are still yourself if leaving him, and nothing will happen because of his leaving.
肯定对，但是，帮你的句子作了一点小小的变动，我把第一句改成了他不是你全部的生命，别的都一样呢
You are still yourself if leaving him, and nothing will happen because of his leaving.
肯定对，但是，帮你的句子作了一点小小的变动，我把第一句改成了他不是你全部的生命，别的都一样呢
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
He isn't your life!Leaving him you is still yourself, will not therefore change what
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
表达意境好一点的话可以这样说：
"He is not anything in your life. You are still who you are,nothing will be changed even he leaves you."
"He is not anything in your life. You are still who you are,nothing will be changed even he leaves you."
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
