Question

请用英语回答翻译下面的句子，谢谢了

我的梦想是做一名老师，很遗憾的是与师范学校无缘，但是我并没有放弃自己的梦想，毫不犹豫的报考了教师资格考试，这也是我今天站在这里的原因。很高兴有这样一个机会完成自己的梦想，我也会为之努力。

Answer 1

My dream is to be a teacher, unfortunately i missed with the Normal School, but I did not give up my dream attending the teacher qualification exam with no hestitation , which is the reason why I'm standing here today. it's so great to have a chance to realize my dream, and I will work hard.
亲，手工翻译，望采纳

Answer 2

To be a teacher is a dream thing to me. Though unluckily I am not admitted as a student of the teachers' school, never do I give up this dream of mine. And without any hesitation I register myself for the qualification exams for teachers.and that's why I am standing here today. I am so glad to have an opportunity to ful fill my dream, for which I will certanly work hard.

Answer 3

It is my dream to be a teacher, it was too sorrow to me that the teacher training school had turned its back to me, but I am not giving up my dreams, without hesitation I had made myself registered to the examination of the CAPES , this is the reason that why am I standing here.I am glad to have the chance to fulfill my dream, also, I would try my best to approach it.

Answer 4

My dream is to be a teacher, but unfortunately i'm not lucky enough to study in a normal university. However, i never give up my dream. I signed up for the Teacher Certification Examinations without hesitation, that's the reason why i'm standing here. I'm so happy to have a chance and to complete my dream, i will endeavor all my efforts for it.

Answer 5

I have always been dreaming to be a teacher. But it's a pity I didn't enroll in any normal university. In order to pursue my dream, I signed up for this examination for teaching certificate, which is also the reason why I'm standing here. I'm very glad to have such a chance to realize my dream, and I will work
hard for it.