Question

跪求sunshine song 中英文对应歌词、、

跪求sunshine song 中英文对应歌词、、

Answer 1

Sometimes the sun shines on other people's houses and not mine
有时，阳光跑去别人的屋顶，跳过我
　　
and the clouds paint the sky all grey
云涂灰了天空

that takes away my summer time
抢走了我的夏天
　　
somehow the sun keeping shinning upon you while i struggle to get mine
阳光总是留在你头顶，而我拼命找我的
　　
well there's a light in everybody so send out your ray of sunshine
还好，每个人心中总有阳光，所以传递出你的阳光吧
　　
　　
i wanna walk the same roads as everybody else
我想像别人一样，

through the trees and past the gates
同样走过树林，穿过大门

i getting high on heavenly breezes
一路上，微风美美的吹着

making new friends along the way
一路上，结交新的朋友
　　
and i wont ask much of nobody
我不会啰嗦太多
　
I'm just here to sing along
我只是来和大家一起唱歌
　　
and make my mistakes look gracious
让我犯下的错，看上去和缓些
　　
and learn some lessons from my wrongs
从中学到些教训

Sometimes the sun shines on other people's houses and not mine
有时，阳光跑去别人的屋顶，跳过我
　　
and the clouds paint the sky all grey
云涂灰了天空
that takes away my summer time
抢走了我的夏天
　　
somehow the sun keeping shinning upon you while i struggle to get mine
阳光总是留在你头顶，而我拼命找我的
　　
well there's a light in everybody so send out your ray of sunshine
还好，每个人心中总有阳光，所以传递出你的阳光吧
　　
oh if this little light of mine combined with yours today
哦，如果今天我小小的光加上你的光
　　
how many villages could we save
能点亮多少盏灯
　　
how many watts could illuminate
能拯救多少村庄

well my umbrella's tired of the weather wearing me down
这天气让我好狼狈 雨伞也累了

well look at me now 　
看看我
　　
well you sure look as good as your outlook
你当然和看上去一样棒，

would you mind if i took some time to soak up your light, your beautiful light
介不介意我吸收些你的阳光，你美丽的光

you got some paradise inside
好像里面藏了整个天堂
　　
I get hungry for love and thirsty for life
我如此渴望爱与生命
　　
but much to full on the pain
一点也不想要痛苦
　
and if i turn to the sky to help me
如果我向天空寻求帮助
　　
it most often looks like rain
那天总是一幅下雨的样子
　　
Sometimes the sun shines on other people's houses and not mine
有时，阳光跑去别人的屋顶，跳过我
　　
and the clouds paint the sky all grey
云涂灰了天空
that takes away my summer time
抢走了我的夏天
　　
somehow the sun keeping shinning upon you while i struggle to get mine
阳光总是留在你头顶，而我拼命找我的
　　
well there's a light in everybody so send out your ray of sunshine
还好，每个人心中总有阳光，所以传递出你的阳光吧

you're undeniably warm, cerulean
你那么的温暖，那么的蔚蓝
　
you're perfect in design
那么的完美
　
i hope you hang around
我好希望，你能多留一会
　　
so the sun can shine on me
这样，阳光就能照着我

and the clouds can all roll away
这样，乌云就能散开

and the sky can become our possibility
天空就会见证我们的未来

cause there's a light in everybody, send out your ray of sunshine
因为，我们心中都有阳光 传递你的阳光
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　
　　

Answer 2

キラキラ 阳(ひ)差(さ)しを浴(あ)びてMake up, and dressed Are you ready to go?Weather is great, it's your holidayWe gotta party all day long Happy day Summer daySunshine GirlI like it, Happy day Summer daySun shines for youHappy day Summer daySunshine GirlI like it, Happy day Summer daySun shines for you 曲がり角を 照らすビビットな Skyいつもと违うにおいの风吹き抜けて背筋しゃんと伸ばした その分だけなんだか いい事がありそうだよね Sunshine Girl キラキラ辉いている胸に秘めたるその太阳はしゃいだ者胜ちの Holiday踊ってもっと解き放って Happy day Summer daySunshine GirlI like it, Happy day Summer daySun shines for youI like it, Happy day Summer daySunshine GirlI like it, Happy day Summer daySun shines for you 振り返れば 流れ行く景色わたしも毎日前に ちゃんと进んでいるから口角きゅっと上げて その分だけハッピーとラッキーに近づいてる キラキラ笑颜で Helloおもちゃ箱があふれるポジティブになれるリズム歌ってもっと解き放って Happy day Summer daySunshine GirlI like it, Happy day Summer daySun shines for youI like it, Happy day Summer daySunshine GirlI like it, Happy day Summer daySun shines for you この瞬间しか出来ない感じられないものがあるし今、会いたいあなたにメルシーWoo yeahいつまでもこのままがいいなずっとドキドキしてたいなそしてまっすぐに前を见て Woo yeah... キラキラ辉いている胸に秘めたるその太阳はしゃいだ者胜ちの Holiday踊ってもっと解き放って キラキラ 阳差しを浴びてMake up, and dressed Are you ready to go?Weather is great, it's your holidayWe gotta party all day long Happy day Summer daySunshine GirlI like it, Happy day Summer daySun shines for youHappy day Summer daySunshine GirlI like it, Happy day Summer daySun shines for youララ、ララ...